Hai cercato la traduzione di hen child is called da Inglese a Gujarati

the rent is called nesu
ભાડા નેસુ કહેવાય

pado is called su in english
પાડો ને અંગ્રેજી માં સુ કહેવાય

the lamb is called su in english
ગોડા ના બચ્ચાં ને સુ કહેવાય ઈંગ્લીશ માં

what is called two wheeler in english?
ટુ વિલર ને ઈગલિશ મા શુ કહેવાય

this is called fuel partitioning in the lingo.
આને લિંગો માં બળતણ અલગ પડે તેમ કહેવાય .

the simple past tense is called ne english ma su
સાદો ભૂતકાળ ne english ma su કહેવાય

open as tab in existing konqueror when url is called externally
જયારે url બહારથી ખોલવાનુ કહેવામાં આવે ત્યારે તેને કોન્કરના હયાત ટેબમાં ખોલો

a mathematician who does research in algebra is called an algebraist.
જે ગણિતશાસ્ત્રી બીજગણિતમાં સંશોધન કરે તેને બીજગણિતશાસ્ત્રી કહેવામાં આવે છે.

a human child is born, and for quite a long time is a consumer.
એક બાળક જન્મ પછી ઘણા લાંબા સમય સુધી આશ્રિત રહે છે

he heard of a man called bharat, after whom india is called bhārata.
તેમણે ભરત વિશે સાંભળ્યું હતું, કે જેના નામથી ઇન્ડિયા પછીથી ભારત કહેવાયું.

one is called "jazz" and the other one is called "swing."
એકને ઓળખીશું 'જૅઝ્ઝ' નામથી અને બીજાં ને 'સ્વીંગ' નામથી.

what is it called in english which is called in gujarati " pag na taliaa"
bottom heel of foot. what it is called?

now, this shortcut is called a desire path, and it's often the path of least resistance.
હવે, આ શોર્ટકટ ઇચ્છા માર્ગ કહેવામાં આવે છે, અને તે ઘણી વાર માર્ગ છે ઓછામાં ઓછું પ્રતિકાર.

i think that's why this is called a head-mounted projector, isn't it?
મારા ખ્યાલથી એટલા માટે જ એ માથા સાથે જોડાયેલુ પ્રોજેક્ટર કહેવાતુ હશે,ખરું ને?

a similar festival in maharashtra is called bagad, while in vizianagram, andhra pradesh it is called sirimanu utsavam.
મહારાષ્ટ્રમાં આ ઉત્સવને 'બગડ' કહેવામાં આવે છે, જ્યારે આંધ્રપ્રદેશના વિઝિઆનગ્રામમાં તેને સિરીમાનુ ઉત્સવમ કહેવામાં આવે છે .

a human child is born, and for quite a long time is a consumer. it cannot be consciously a contributor. it is helpless.
એક બાળક જન્મ પછી ઘણા લાંબા સમય સુધી આશ્રિત રહે છે તે જાગ્રુતપણે કોઇ યોગદાન નથી આપી શકતુ. એ અસહાય હોય છે. એ જીવનમાં કઈ રીતે ટકી રહેવુ એ પણ નથી જાણતુ. જોકે દરેક બાળક જીવનસંઘર્ષની નૈસર્ગીક વૃત્તિથી સંપન્ન જ હોય છે. તેને જીવવા માટે માતા કે પાલક માતાની મદદની જરુર પડે છે. તે પોતાની સંભાળ રાખનાર પર શંકા નથી રાખતુ. તેણે સંપૂર્ણ સમર્પણ કરવુ પડે છે. જેમ કોઈ ડોક્ટરને સંપૂર્ણ શરણે જાય છે. તેણે સંપૂર્ણ સમર્પણ કરવુ પડે છે. અને તેના માટે પુરતો વિશ્વાસ જોઈએ. અને એ સૂચિત કરે છે કે એ વિશ્વાસપાત્ર વ્યક્તિ વિશ્વાસભંગ નહી કરે. જેમ જેમ બાળક મોટુ થાય છે તેમ તેમ તેને ખ્યાલ આવે છે કે એ વિશ્વાસુ વ્યક્તિ તેનો વિશ્વાસ તોડી રહી છે. એ વિશ્વાસભંગ શબ્દને પણ નથી જાણતુ. અને માટે જ તેણે ખુદને જ દોષીત માનવુ પડે છે. એક મૌન દોષારોપણ જેનો ઉકેલ લાવવો ખુબ જ મુશ્કેલ છે એક મૌન સ્વદોષારોપણ. એક બાળક વિકસીને એક પરિપકવ વ્યક્તિ બને છે અત્યાર સુધી તે બીજાની મદદ પર આશ્રિત રહ્યો છે પરંતુ એક માનવનો ખરો વિકાસ તેની મદદ કરવાની ક્ષમતામાં રહેલો છે એક સહાયકર્તા તરીકે કોઈ વ્યક્તિ ત્યાં સુધી મદદકર્તા ન બની શકે જ્યાં સુધી તે સુરક્ષિતતાન અનુભવે, અખીલાઈ, કે સંતોષ ન અનુભવે. કરુણામય બનવુ એ કાંઈ મજાકનો ખેલ નથી. એ એટલુ સરળ નથી. એ માટે વ્યક્તિએ પોતાની આંતરીક દિવ્યતાને ખોજવી પડે છે. એ દિવ્યતાને પોતાની જાત પર કેન્દ્રિત કરવી પડે છે, પૈસાના સ્વરુપમાં નહી, સત્તાના સ્વરુપમાં નહી, તમારી સામાજિક પ્રતિષ્ઠાના સ્વરુપમાં પણ નહી પરંતુ એ દિવ્યતા પોતાની જાત પર કેન્દ્રિત હોવી જોઈએ. સ્વત્વ,તમે એ સ્વત્વ પ્રત્યે જાગ્રુત હો છો. એ અખીલાઈ, દિવ્યતા સ્વત્વ પર કેન્દ્રિત હોવી જોઈએ. અન્યથા કરુણા ફક્ત નામની છે.

doctors did not expect that the child would live longer, although after all the problems, the child is still alive and recently they celebrated his first birthday.
ડૉક્ટર્સને અપેક્ષા ન હતી કે તે વધુ દિવસ સુધી જીવી શકશે, જોકે તમામ સમસ્યાઓ પછી પણ તે જીવે છે અને હાલમાં જ તેણે તેનો પહેલો બર્થડે પણ સેલિબ્રેટ કર્યો હતો.

advocates said those concerns are heightened at a larger facility like tornillo, where signs that a child is struggling are more likely to be overlooked, because of its size.
વકીલોએ જણાવ્યું હતું કે ટોર્નીલ્લો જેવી મોટી સુવિધામાં તે ચિંતાઓ વધારે છે, જ્યાં બાળકોને તેના સંઘર્ષને કારણે અવગણના થવાની સંભાવના વધુ છે.

but these are not the stories that the gymnosophist heard. he heard a very different story. he heard of a man called bharat, after whom india is called bhārata.
પણ આ બધી વાર્તાઓ જીમ્નોસોફીસ્તે સાંભળી નહોતી. તેમણે એકદમ જુદી વાર્તા સાંભળી હતી. તેમણે ભરત વિશે સાંભળ્યું હતું, કે જેના નામથી ઇન્ડિયા પછીથી ભારત કહેવાયું. ભરતે પણ આખી દુનિયા જીતી હતી. અને પછી તે વિશ્વનાં કેન્દ્રમાં રહેલા સહુથી ઉંચા પર્વત ઉપર ગયો જે મેરુ નામે જાણીતો છે. અને ત્યાં તે એનો ઝંડો ફરકાવવા ચાહતો હતો ને કહેવા માંગતો હતો,

compile all gsettings schema files into a schema cache. schema files are required to have the extension .gschema.xml, and the cache file is called gschemas.compiled.
યોજના કેશમાં બધી gsettings યોજનાને કમ્પાઇલ કરો. યોજના ફાઇલો પાસે ઍક્સટેન્શન .gschema.xml હોવુ જરૂરી છે અને કેશ ફાઇલ એ gschemas.compiled તરીકે બોલાવાય છે.