Hai cercato la traduzione di take same time da Inglese a Gujarati

chapter with the same time already exists
એજ સમય સાથએ પ્રકરણ પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે

disable when two keys are pressed at the same time
નિષ્ક્રિય કરો જ્યારે બે કી એજ સમયે દબાવેલ છે

disable if two keys are pressed at the same time.
નિષ્ક્રિય જો એક જ સમયે બે કી દબાવવામાં આવે.

at the same time, it closed at 38694 level.
તે જ સમયે, 38694 ના સ્તરે બંધ થયો હતો.

cannot both rename and move a folder at the same time
બંનેનુ નામ બદલી શકાતુ નથી અને એજ સમયે ફોલ્ડરને ખસેડો

cannot specify a subsystem and command at the same time.
ભૂલ કોડ:% 1

script-fu cannot process two scripts at the same time.
script-fu એક જ સમયે બે સ્ક્રિપ્ટો પર પ્રક્રિયા કરી શકતું નથી

at the same time, we're also concerned about the financial cost.
તે જ સમયે, અમે પણ ચિંતિત છીએ નાણાકીય ખર્ચ વિશે.

but at the same time, every human being has natural psychological needs.
પરંતુ તે જ સમયે, દરેક માનવી પાસે કુદરતી માનસિક જરૂરિયાતો છે.

number of bookmarks to allow opening at the same time before asking for confirmation.
ખાતરી કરવા માટે પૂછતા પહેલા એક જ સમયે ખોલવાની પરવાનગી આપવા માટે બુકમાર્કો નાં નંબર.

at the same time, he appealed to the people to exercise their voting rights.
સાજે તેમણે લોકોને મતાધિકારનો પ્રયોગ કરવાની અપિલ કરી હતી.

conflicting options: --window and --area should not be used at the same time.
તકરાતા વિકલ્પો: --window અને --area એક જ સમયે વપરાતા હોવા જોઈએ નહિં.

and at the same time, as you talk about this cognitive overload, i see many, many people who ...
અને તે જ સમયે, તમે જ્યારે, વિચારોના અતિરેકની વાત કરો છો, મને ઘણા, ઘણા લોકો દેખાય છે...

and this is happening at exactly the same time as our innovation in software is continuing relentlessly with artificial intelligence and big data.
અને આ બરાબર તે જ સમયે થઈ રહ્યું છે સોફ્ટવેર તરીકે અમારી નવીનતા સતત અવિરતપણે ચાલુ છે કૃત્રિમ બુદ્ધિ અને મોટા ડેટા સાથે.

and by the way, if you want to know how she fit two people in an mri scanner at the same time, talk to me later.
અને માર્ગ દ્વારા,જો તુ જાણવા માગેછે તે કેવી રીતે તેજ સમયે એમઆર આઈ સ્કેનરમા બે લોકોને ફિટ કરે છે પછી મારી સાથે વાત કરો.

we have to cut our emissions and clean our energy supply at the same time that we draw significant volumes of carbon dioxide out of the atmosphere.
આપણે આપણા ઉત્સર્જનમાં કપ મૂકવો પડશે અને આપણો ઊર્જા પુરવઠો સાફ કરવો પડશે તે જ સમયે કે અમે નોંધપાત્ર ઘનમાપ દોરીએ છીએ વાતાવરણની બહાર કાર્બન ડાયોક્સાઈડ નું.

(laughter) will it meet all of us at the same time, i think, is the variable we are inquiring.
(હાસ્ય) શું તે એક જ સમયે આપણા બધાને મળશે, મને લાગે છે કે,આપણે જે તપાસ કરી રહ્યા છીએ તે ચલ છે?

and if we can change the lens, not only can we change your happiness, we can change every single educational and business outcome at the same time.
અને જો આપણે એ દ્રષ્ટિ બદલી શકીએ તો આપણે આપણી ખુશીઓને જ નહીં, સાથે સાથે દરેક શૈક્ષણિક અને વ્યાવસાયિક પરિણામને પણ બદલી શકીએ. મેં જ્યારે હાર્વર્ડમાટે અરજી કરી હતી ત્યારે એક જોખમ જ ઉઠાવ્યું હતું.

at the same time, on the condition of giving pilgrims a passage to mecca, he freed kutch from tribute.[19]
[18] જહાંગીર આ વૃદ્ધ સરદારથી ખુશ થયો અને તેને પોતાનો ઘોડો,એક નર અને માદા હાથી, એક કટાર, હીરા જડીત હાથા વાળી તલવાર અને ચાર વીંટીઓ ભેંટ આપી. આ સાથે મક્કા જનારા જાત્રાળુઓને કચ્છમાંથી પસાર થવા દેવાના બદલામાં તેમને ખંડણી પણ માફ કરી. [19]

and in the bulk material, there are billions of these, and the similar components try to stick together, and the opposing components try to separate from each other at the same time.
અને જથ્થાબંધ સામગ્રીમાં, આમાંથી અબજો છે, અને સમાન ઘટકો સાથે રહેવાનો પ્રયત્ન કરો, અને વિરોધી ઘટકો એકબીજાથી અલગ થવાનો પ્રયત્ન કરો તે જ સમયે.