Hai cercato la traduzione di tried da Inglese a Gujarati

nick being tried
ઉપનામ એ પ્રયત્ન કરેલ હતુ

they tried to go in.
એ લોકો અંદર જશે.

so we tried an a/b test.
તેથી અમે એ / બી પરીક્ષણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

(laughter) well yeah, i tried that.
(હાસ્ય) હા, મેં એ પણ પ્રયત્ન કર્યો,

client tried invalid sasl init request
ક્લાઇન્ટ અયોગ્ય sasl init માંગણીને પ્રયત્ન કરતુ હતુ

client tried invalid sasl start request
ક્લાઇન્ટ અયોગ્ય sasl માંગણી શરૂ કરવાનુ પ્રયત્ન કર્યુ હતુ

tried to write socket in error state
સોકેટ %d લખવામાં નિષ્ફળ

have you ever really tried to break down the steps?
તમે ક્યારેય પ્રયાસ કર્યો છે? પગથિયા તોડવા માટે?

%s just tried to call you, but you were in another call.
%s એ ફક્ત તમને કોલ કરવાનો પ્રયત્ન કર્યો હતો, પરંતુ તમે બીજા કોલમાં વ્યસ્ત હતા.

reaching success, i always tried to improve and do good work.
સફળ થવા માટે, મેં હમેશા પ્રગતિશીલ રહેવા અને સારું કામ કરવા પ્રયત્ન કર્યો.

and they tried it, and the results were nothing short of striking.
અને તેઓએ પ્રયત્ન કર્યો, અને પરિણામો કંઈ જ નહોતા પ્રહાર ટૂંકા.

meanwhile, a farmer named randhir singh tried to rescue the child.
આ દરમિયાન એક ખેડૂત રણધીર સિંહે બાળકને બહાર કાઢવાનો પ્રયત્ન કર્યો હતો.

this key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked.
જ્યારે માછલી ને ક્લિક કરવામાં આવે ત્યારે જે આદેશ ચલાવવાનો પ્રયત્ન કરવાનો છે તે સ્પષ્ટ કરો.

he was spotted in his trick and as police tried to pull him over nolin hopped onto us 131.
તે તેની ટ્રકમાં જોવામાં આવ્યો હતો અને જેવો પોલીસે તેને બહાર ખેંચવાનો પ્રયાસ કર્યો નોલીને us 131 પર કૂદકો માર્યો હતો.

now, when the hospital saw this originally, they tried to lay turf back over it, ignore it.
તેઓ જડિયાંવાળી જમીન મૂકવા પ્રયાસ કર્યો તેના પર પાછા, તેને અવગણો. પરંતુ થોડા સમય પછી, તેઓ સમજી ગયા તે એક મહત્વપૂર્ણ જરૂરિયાત હતી

demitry! i tried to save you kid but you don't want to listen. just let me go.
demitry! હું તમને બાળક સેવ પ્રયત્ન કર્યો છે પરંતુ તમે નહિં માંગો સાંભળવા માટે. જસ્ટ દો મને જાઓ. તેથી તમે તેમ અમને જણાવો જ્યાં ઇવાન છે રહ્યાં છો? શું તેમ બાળક શકાય છે? શું તમે જીવંત અહીં બહાર વિચાર કરવા માંગો છો? તેમણે જેકબ માતાનો ખાતે રહેતા છે, તેમણે જેકબ માતાનો ખાતે રહેતા છે! જેકબ માતાનો મુ? હા. ઓહ, તમે હમણાં કેમ ન કહી હતી. તેથી તેમણે માતાનો જેકબ huh પર છે? તમે બાળક જાણીને નાઇસ. રાહ જુઓ, હું વિચાર તમે દો મને જવા જવાની છે! તેથી તમને ખબર નથી કે જ્યાં આ જેકબ બાળક શોધવા માટે અધિકાર? જેકબ, જેકબ હે ટોની, જેકબ બાળક, કાળા બાળક. એક તમે પીછો હતા. એક તેમણે દૂર છે? યાહ. જ્યાં તેમણે છે? વેલ, અમે તેમને શોધવા છે. તેમને શોધો! હું તમને જવાબદારી આપી સરનામું પુસ્તક. જ્યાં તેમણે છે? હું જ્યાં તેઓ નથી જાણતા નથી. તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ તરીકે જલદી તમે જ્યાં ખબર છે ઇવાન છે, હું તે કાળજી રાખવી જરૂર છે. આ વ્યક્તિગત છે. અધિકાર? બધા અધિકાર માણસ. ફોન પર જાઓ કોલ, જે તમને જરૂર છે. અમે તે બાળક હમણાં શોધવા જરૂર છે. સાંભળો, જ્યારે અમે છેલ્લા પતન ફોન પર વાત કરી હતી તમે એલએ માં મદદ કરી શકાય ધારો હતા. લો બધું કાળજી. દરેક વખતે જ્યારે તમે એક સમસ્યા, હું મોસ્કો માંથી બધી આવી શકે અહીં રીતે તેની ખાતરી કરવા માટે તે બધા છે ઠીક છે. તમે જે ચાર્જ જરૂર છે.

and it's very likely that his father was killed by the revos locos, because he had tried to flee.
અને તે ખૂબ સંભવ છે કે તેના પિતા રેવોસ લોકોસ દ્વારા માર્યો ગયો, કારણ કે તેણે ભાગવાનો પ્રયાસ કર્યો.

(laughter) well yeah, i tried that. now it's a little extreme, i admit.
(હાસ્ય) હા, મેં એ પણ પ્રયત્ન કર્યો, આ થોડું વધારે પડતું છે, હું માનું છું. પણ જો તમે આના વિષે વિચારો તો, ખરેખર- "ફ્રીકોનોમીક્સ" ના લેખકો આ વિષે લખે છે કે દારુ પીને વાહન ચલાવવા કરતા વધારે દારુ પી ને ચાલવા વાળા લોકો ના મારવાની સંખ્યા વધારે છે. આજ રાત માટે આ વિચારવા જેવું છે, જો તમે એકાદ-બે ચડાવી હોય તો. મેં બધું પતાવ્યું, અને એક રીતે આ સફળતા હતી. બધાજ નિશાના બરાબર દિશામાં વાગ્યા, મારું કોલેસ્ટેરોલ ઘટ્યું, મેં વજન ઘટાડ્યું, મારી પત્ની એ મને કહેવાનું બંધ કર્યું કે હું સગર્ભા સ્ત્રી દેખાઉં છું. એટલે બધું સારું હતું. અને મોટાભાગે સફળતા મળી. પણ હું એ પણ શીખ્યો કે હું એટલો તંદુરસ્ત હતો કે એ એક પ્રકારની નાદુરસ્તી હતી. હું આ બધું કરવામાં એટલો મગ્ન હતો કે હું મારા મિત્રો અને પરિવારની અવગણના કરતો. અને ડેન બ્યુટનર કહે છે એમ,

exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)
બધી ઉપલબ્ધ સત્તાધિકરણ પદ્ધતિઓ ફેંકી દીધી (પ્રયત્ન થયેલ છે: %s) (ઉપલબ્ધ: %s)

some tried to explain the grimness and monotony of their world in terms of an endless cosmic war between good and evil, in which humans were the battleground.
કેટલાકએ સમજાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો તેમના વિશ્વની વિકરાળતા અને એકવિધતા અનંત કોસ્મિક યુદ્ધની દ્રષ્ટિએ સારા અને અનિષ્ટ વચ્ચે, જેમાં મનુષ્ય યુદ્ધનું મેદાન હતું.