Hai cercato la traduzione di unfortunately da Inglese a Gujarati

unfortunately, not every patient recovers.
દુર્ભાગ્યે, દરેક દર્દી સ્વસ્થ થતો નથી.

unfortunately your score did not make the top ten.
કમનસીબે તમારો ગુણ પ્રથમ દસમાં આવી શક્યો નહિં.

unfortunately, she didn't make it to the clinic.
દુભૅાગ્યે તેણીએ દવાખાનામાં પ્રવેશ કયૅો નહી

but unfortunately, the situation is just not getting better.
પરંતુ કમનસીબે, પરિસ્થિતિ માત્ર સારું નથી થઈ રહ્યું.

unfortunately, my patient needed translation services every day.
કામ કરતો હતો. કમનસીબે,મારા દદીૅને દરરોજ અનુવાદક સેવાની

bg: well, unfortunately, the skeptics come in different camps.
બીલ ગેટ્સ: બદનસીબે,તેમના અલગ અલગ જૂથ છે.

unfortunately we lost him this morning before the helicopter reached palu.
હેલિકોપ્ટર પાલુ પહોંચ્યા તે પહેલાં દુર્ભાગ્યે આજે સવારે એ મૃત્યુ પામ્યો.

unfortunately, even today we are not able to designate a national language.
કમનસીબે આજે પણ આપણે કોઈ રાષ્ટ્રભાષા નક્કી કરી શક્યા નથી.

or, "unfortunately, we already have one latino in this movie."
પણ, "દુર્ભાગ્યવશ, અમારી પાસે પહેલાથી જ આ મૂવીમાં એક લેટિના છે. "

but unfortunately this opens up an issue that's almost as controversial as talking about the prequels.
પરંતુ કમનસીબે આ સમસ્યાને ખોલે છે તે લગભગ વિવાદાસ્પદ છે આ પ્રિક્વલ વિશે વાત તરીકે

like -- unfortunately, like refugee camps, the slums of mumbai, the favelas of latin america.
જેમ - કમનસીબે, શરણાર્થી શિબિરની જેમ, મુંબઈની ઝૂંપડપટ્ટી, લેટિન અમેરિકાના favelas.

and once again, this news filled me with the sense of panic and foreboding that has unfortunately become a hallmark of my daily work.
અને ફરી એકવાર, આ સમાચાર મને અર્થમાં ભર્યા ગભરાટ અને કર્કશ તે કમનસીબે બની ગયું છે મારા રોજિંદા કામની એક નિશાની.

unfortunately, the archive had answers to questions like this underneath racial caricature, conflicting information and worse -- silence.
વંશીય વ્યૂહરચના નીચે, વિરોધાભાસી માહિતી અને ખરાબ - મૌન. (પિયાનો સંગીત)

and unfortunately, partly as a result of this anger, the west didn't notice the significance of another event that happened also in 2001.
પશ્ચિમમાં ધ્યાન નથી આવ્યું બીજી ઘટનાનું મહત્વ 2001 માં પણ તે બન્યું હતું. ચીન વિશ્વ વેપાર સંગઠનમાં જોડાયો. હવે, જ્યારે તમે અચાનક ઇન્જેક્શ

essentially, for three reasons: calculation, application, and last, and unfortunately least in terms of the time we give it, inspiration.
મૂળભૂત રીતે, ત્રણ કારણો માટે: ગણતરી, એપ્લિકેશન, અને છેલ્લું, અને કમનસીબે આખરી સમયની દ્રષ્ટિએ આપણે તેને આપી, અંતરસ્ફુરણા.

unfortunately, due to the size of jabba's mouth and also what he puts in said mouth, we may not want to actually do the mouth-to-mouth part.
કમનસીબે, કદને કારણે જબ્બાના મુખમાંથી અને તે પણ મૂકે છે, અમે વાસ્તવમાં ન કરવા માંગો છો શકે છે મોં-ટુ-મોં ભાગ કરો

the metal bikini -- unfortunately, this is where panic sets in -- like the modern bra, we have to make sure we remove, because this can cause severe arcing along with burns.
મેટલ બિકીની - કમનસીબે, આ તે છે જ્યાં ગભરાટ માં સુયોજિત - આધુનિક બ્રા જેવી, અમે ખાતરી કરો કે અમે દૂર કરવા છે, કારણ કે આ કારણ બની શકે છે બર્ન્સ સાથે તીવ્ર તીક્ષ્ણ.

7 february 2020 dear mr parmar re: passport application for mr ranmal parmar thank you for your passport application. unfortunately you did not enclose all necessary supporting documents. what you need to do: please provide at least one document(s) from the following list as proof of your address/residency in current use. the document(s) should be dated within the last year or be in their validity period national identity card or equivalent valid visa or residence permit tax record e.g. a let
7 ફેબ્રુઆરી 2020 પ્રિય એમ.આર. પરમાર રે: એમ.આર.નામલ પરમાર માટે પાસપોર્ટ અરજી, તમારી પાસપોર્ટ અરજી માટે આભાર. કમનસીબે તમે બધા જરૂરી સહાયક દસ્તાવેજો બંધ ન કર્યા. તમારે શું કરવાની જરૂર છે: કૃપા કરીને વર્તમાન ઉપયોગમાં તમારા સરનામાં / રહેઠાણના પુરાવા તરીકે નીચેની સૂચિમાંથી ઓછામાં ઓછું એક દસ્તાવેજ (ઓ) પ્રદાન કરો. દસ્તાવેજ (ઓ) છેલ્લા વર્ષની અંતર્ગત હોવો જોઈએ અથવા તેમની માન્યતા અવધિમાં હોવો જોઈએ રાષ્ટ્રીય ઓળખ કાર્ડ અથવા સમકક્ષ માન્ય વિઝા અથવા નિવાસ પરવાનગી કર કર રેકોર્ડ દા.ત.