Hai cercato la traduzione di because da Inglese a Hausa

because my wish will come true
because my wish will come true

because thy lord inspireth her.
cewa ubangijinka ya yi umurni zuwa gare ta.

because he has wealth and sons.
sabõda yã kasance mai dũkiya da ɗiya.

is it because you were reminded?
ashe, dõmin an tunãtar da ku?

because a blind man came to him.
sabõda makãho yã je masa.

because he sees himself self-sufficient.
dõmin yã ga kansa, yã wadãta.

because he thinks that he is independent.
dõmin yã ga kansa, yã wadãta.

giving chance is not because you made fool
u have chance

because he considers himself self-sufficient.
dõmin yã ga kansa, yã wadãta.

because he thinks himself self-sufficient:
dõmin yã ga kansa, yã wadãta.

because he is owner of riches and children.
sabõda yã kasance mai dũkiya da ɗiya.

mainly because you owe me money abi just kidding
hausa

[by] that we repaid them because they disbelieved.
wancan, da shi muka yi musu sakamako sabõda kãfircinsu.

call ye it an ill- luck because ye are admonished!
ashe, dõmin an tunãtar da ku?

you cant bit me because i'm going to kick you.
ba za ku iya cizo ni ba domin zan buge ka.

we punished all of these people because of their sin.
sabõda haka kõwanensu mun kama shi da laifinsa.

"this is because of that which your hands had forwarded.
"wancan sabõda abin da hannãyenku suka gabãtar ne.

(do they disbelieve because) you asked them for payment?
kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?

"so we led you astray because we were ourselves astray."
"sabõda haka muka ɓatar da ku. lalle mũ, mun kasance ɓatattu."