Hai cercato la traduzione di commitment da Inglese a Hausa

and fulfill [every] commitment.
kuma ku cika alkawari.

indeed, the commitment is ever [that about which one will be] questioned.
lalle alkawari yã kasance abin tambayãwa ne.

and they did not alter [the terms of their commitment] by any alteration -
kuma ba su musanya ba, musanyawa.

and how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment?
kuma yãyã zã ku karɓe shi alhãli kuwa, haƙĩƙa, sãshenkuyã sãdu zuwa ga sãshe, kuma sun riƙi alkawari mai kauri daga gare ku?

and when we made a commitment with moosa (moses) for forty nights – then behind him you started worshipping the calf, and you were unjust.
kuma a lõkacin da muka yi wa'adi ga mũsa, dare arba'in, sa'an nan kuma kuka riƙi maraƙi daga bãyansa, alhãli kũ, kuna mãsu zãlunci (da bauta masa).

[allah] said, "have you acknowledged and taken upon that my commitment?" they said, "we have acknowledged it."
ya ce: "shin, kun tabbatar kuma kun riƙi alkawarĩna a kan wannan a gare ku?" suka ce: "mun tabbatar."

governor lawal pledges to permanent phc's casual workers governor dauda lawal of zamfara state has paid a significant visit to the primary health care (phc) center in kwatar kwashi, bungudu local government area, underscoring his administration's commitment to improving healthcare delivery in the state. the state governor promised total renovation, equipping and providing water supply in the phc. the visit highlights the governor's efforts to strengthen the state's healthcare system, particularly in rural areas. governor lawal's administration has been working to upgrade healthcare facilities, equip them with modern equipment, and train healthcare professionals. the phc center in kwatar kwashi is expected to benefit from the governor's initiatives, which aim to enhance access to quality healthcare services for the local community. the visit demonstrates governor lawal's commitment to prioritizing healthcare and improving the wellbeing of his constituents and declaration of state of emergency on health sector of the state. governor lawal promised to permanent all casual staffers in all the phc facilities in the state. in a remark, the commissioner of health, dr nafisa muhammad maradun commended governor lawal for prioritizing the health sector in the state. "i assure you that very soon, people from outside the state will be coming to zamfara to access health care services," dr nafisa said. in his comment, the executive secretary, zamfara state primary health care board, dr husaini yakubu anka thanked the state governor for his unwavering support to health sector in the state. he called on the people that of the state to support policies and programmes of governor dauda lawal's administration. suleiman isah, anipr information officer ministry of health
governor lawal pledges to permanent phc's casual workers governor dauda lawal of zamfara state has paid a significant visit to the primary health care (phc) center in kwatar kwashi, bungudu local government area, underscoring his administration's commitment to improving healthcare delivery in the state. the state governor promised total renovation, equipping and providing water supply in the phc. the visit highlights the governor's efforts to strengthen the state's healthcare system, particularly in rural areas. governor lawal's administration has been working to upgrade healthcare facilities, equip them with modern equipment, and train healthcare professionals. the phc center in kwatar kwashi is expected to benefit from the governor's initiatives, which aim to enhance access to quality healthcare services for the local community. the visit demonstrates governor lawal's commitment to prioritizing healthcare and improving the wellbeing of his constituents and declaration of state of emergency on health sector of the state. governor lawal promised to permanent all casual staffers in all the phc facilities in the state. in a remark, the commissioner of health, dr nafisa muhammad maradun commended governor lawal for prioritizing the health sector in the state. "i assure you that very soon, people from outside the state will be coming to zamfara to access health care services," dr nafisa said. in his comment, the executive secretary, zamfara state primary health care board, dr husaini yakubu anka thanked the state governor for