Hai cercato la traduzione di disputes da Inglese a Hausa

concerning which they have disputes.
wanda suke sãɓa wa jũna a cikinsa?

we indulged and persisted in useless disputes,
"kuma mun kasance muna kũtsãwa tãre da mãsu kũtsãwa."

no one disputes the revelations of the lord except the disbelievers.
bãbu mai jãyayya a cikin ãyõyin allah, fãce waɗanda suka kãfirta.

such disputes will certainly take place among the dwellers of hell fire.
lalle wannan, haƙĩƙa, gaskiya ne, husũmar mutãnen wutã.

and who indulged in false disputes against (god's revelations).
waɗanda suke a cikin kududdufi sunã wãsã.

this quran tells the israelites most of the matters about which they had disputes among themselves.
lalle ne wannan alƙur'ãni yanã gaya wa banĩ isrãĩla mafi yawan abin da sũ suke sãɓa wa jũnansu a ciki.

and of the people is he who disputes about allah without knowledge and follows every rebellious devil.
akwai daga mutãne wanda yake yin musũ ga sha'anin allah bã da wani ilmi ba, kuma yanã biyar kõwane shaiɗan mai taurin kai.

and among men there is he who disputes about allah without knowledge and follows every rebellious shaitan;
akwai daga mutãne wanda yake yin musũ ga sha'anin allah bã da wani ilmi ba, kuma yanã biyar kõwane shaiɗan mai taurin kai.

about which of the bounties of your lord can they persistently dispute?
to, da wace daga ni'imõmin ubangijinka kake yin shakka?