Hai cercato la traduzione di duck feet da Inglese a Hausa

have they feet to walk with?
shin sunã da ƙafãfu da suke yin tafia da su?

do they have feet to walk with?
shin sunã da ƙafãfu da suke yin tafia da su?

do they have any feet to walk with?
shin sunã da ƙafãfu da suke yin tafia da su?

do they have feet by which they walk?
shin sunã da ƙafãfu da suke yin tafia da su?

your lord has made a spring to flow at your feet.
haƙĩƙa ubangijinki ya sanya wani marmaro a ƙarƙashinki.

your lord has caused a stream to run at your feet.
haƙĩƙa ubangijinki ya sanya wani marmaro a ƙarƙashinki.

and these rivers that flow at my feet, are they not mine?
ashe mulkin masar bã a gare ni yake ba, kuma waɗannan kõguna sunã gudãna daga ƙarƙashĩna?

and let them not thump their feet to make known their hidden ornaments.
kuma kada su yi dũka da ƙafãfunsu dõmin a san abin da suke ɓõyẽwa daga ƙawarsu.

and they should not strike their feet to draw attention to their hidden beauty.
kuma kada su yi dũka da ƙafãfunsu dõmin a san abin da suke ɓõyẽwa daga ƙawarsu.

and let them not stamp their feet so as to reveal what they hide of their adornment.
kuma kada su yi dũka da ƙafãfunsu dõmin a san abin da suke ɓõyẽwa daga ƙawarsu.

do not the kingdom of egypt and these rivers that run at my feet belong to me?
ashe mulkin masar bã a gare ni yake ba, kuma waɗannan kõguna sunã gudãna daga ƙarƙashĩna?

and we shall remove whatever rancour may be in their hearts. at their feet shall flow rivers.
kuma muka fitar da abin da yake a cikin ƙirãzansu, daga ƙiyayya, ƙõramu sunã gudãna daga ƙarƙashinsu, kuma suka ce: "gõdiya ta tabbata ga allah, wanda ya shiryar da mu ga wannan.

i shall assuredly cut off alternately your hands and feet, then i shall crucify you all together.'
"lalle ne, inã karkãtse hannãyenku da ƙafãfunku daga sãɓãni, sa'an nan kuma, haƙĩƙa, inã tsĩre, ku gabã ɗaya."

"i will have your hands and feet on alternate sides cut off, and have you all crucified."
"lalle ne, inã karkãtse hannãyenku da ƙafãfunku daga sãɓãni, sa'an nan kuma, haƙĩƙa, inã tsĩre, ku gabã ɗaya."

i will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then i will surely crucify you all."
"lalle ne, inã karkãtse hannãyenku da ƙafãfunku daga sãɓãni, sa'an nan kuma, haƙĩƙa, inã tsĩre, ku gabã ɗaya."

"surely, i will cut off your hands and your feet on opposite sides, then i will crucify you all."
"lalle ne, inã karkãtse hannãyenku da ƙafãfunku daga sãɓãni, sa'an nan kuma, haƙĩƙa, inã tsĩre, ku gabã ɗaya."

(we answered his prayer, healed his sickness, and told him), "run on your feet.
ka shura da ƙafarka.