Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
which will not cause them any intoxication or illness.
bã a sanya musu cĩwon jirĩ sabõda ita, kuma bã su buguwa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your companion (muhammad) does not suffer from any mental illness
kuma abokinku ba mahaukaci ba ne.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gps take nasopharyngeal swabs from persons showing acute respiratory illness within 7 days of the onset of symptoms.
gps suna ɗaukar samfurin gwaji daga bayan hanci (nasopharyngeal swabs) daga mutanen da ke nuna kamuwa da ciwo hanyar numfashi a cikin kwanaki 7 na bayyanar cututtuka.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if rain or illness make you suffer, you may place your arms aside during prayer but still observe due precaution.
kuma bãbu laifi, a kanku idan wata cũta daga ruwan sama ta kasance a gare ku, kõ kuwa kun kasance mãsu jinya ga ku ajiye makãmanku kuma dai ku riƙi shirinku.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say: it is an illness, so let women alone at such times and go not in unto them till they are cleansed.
sabõda haka ku nĩsanci mãta a cikin wurin haila kuma kada ku kusance su sai sun yi tsarki.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
before 2003, two human covs (hcovs) were known to cause mild illness, such as common cold.
kafin 2003, covs na mutum guda biyu (hcovs) an san su don haifar da ciwo mara tsanani, kamar sanyi na yau da kullun.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
35 patients in shenzhen tested negative in a median of 4 days, while the length of illness was 11 days in the 45 patients who did not receive it.
marasa lafiya 35 a shenzhen gwajin ta nuna ba su da cutar ba a tsakiyar kwana 4, yayin da tsawon rashin lafiya ya kasance kwanaki 11 a cikin marasa lafiyar 45 waɗanda ba su kamu da shi ba.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.
a farkon 2020, da yawa an kafa ƙwayoyin rigakafin ƙwayoyin cuta don magance wasu cututtukan da aka sake dawo dasu ko haɓakawa a cikin sabon binciken bincike na asibiti don rage cutar covid-19.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the south china morning post, shinzo abe has made overtures to the trump administration about purchasing the drug.the drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.
bisa ga rahoton morning post na china ta kudu, shinzo abe ya yi yarjejeniya ga gwamnatin trump domin sayawar magani. maganin na iya zama mara karfi cikin cututtuka masu tsanani inda kwayar cutan ta yadu.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since, the illness resulting from sars-cov-2 infection has been named coronavirus disease (covid-19).
tun daga wannan lokacin, cutar da ke haifar da kamuwa da cutar sars-cov-2 an sanya mata suna cutar coronavirus (covid-19).
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apart from the super-spreaders, it was estimated that each case could give rise to approximately two secondary cases, with an incubation period of 4 to 7 days and the peak of viral load appearing on the 10th day of illness.
ban da manyan gwaraza, an kiyasta hakan kowane damuwa na iya ba da kusan damu’oi biyu na, tare da lokacin shiryawa na kwanaki 4 zuwa 7 da gangar jikin kwayar cutar ta bayyana a ranar 10 ta rashin lafiya.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some early pretrial studies suggest remdesivir may have a high genetic barrier to resistance.there are several clinical trials underway, including two conducted by cleveland university hospitals; one for people with moderate illness and another for those with more severe illness.
wasu daga farkon bincike da aka yi sun nuna cewa karatun zai iya samun babbar illa ta hanyar juriya. akwai gwaji na asibiti da yawa, wadanda suka hada da asibitocin jami'ar cleveland guda biyu; daya na mutanen da ke da matsakaici na rashin lafiya da kuma wani don waɗanda ke da tsananin ciwo.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" on 22 march 2020, germany banned public gatherings of more than two people.older adults and those with underlying medical conditions such as diabetes, heart disease, respiratory disease, hypertension, and compromised immune systems face increased risk of serious illness and complications and have been advised by the cdc to stay home as much as possible in areas of community outbreak.in late march 2020, the who and other health bodies began to replace the use of the term ""social distancing"" with ""physical distancing"", to clarify that the aim is to reduce physical contact while maintaining social connections, either virtually or at a distance. "
"a ranar 22 maris 2020, jamus ta haramta haɗuwa da jama'a fiye da mutane biyu. manyan manya da waɗanda ke da halayen kiwon lafiya kamar su ciwon sukari, ciwon zuciya, ciwon hanyar numfashi, hauhawar jini, da kuma tsarin jayyayar garkuwar jiki suna fuskantar haɗarin kamuwa da cutar rashin ƙarfi da rikice-rikice kuma sun kasance cdc ta shawarci su ci gaba da kasancewa cikin gida a duk lokacin da yankin ke barkewar cutar. a karshen maris 2020, hukumar ta who da sauran bangarorin lafiya sun fara maye gurbin amfani da kalmar ""nisanta daga jama'a"" tare da ""nisantar jiki"", don fayyace cewa manufar shine a rage yawan sadarwar jiki yayin da ake tsare haduwar jama'a, ko nesa gaske ko kusa."
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta