Hai cercato la traduzione di mail da Inglese a Hausa

mail
@ action

launch mail
qshortcut

we taught him the art of making coats of mail for you, to protect you in battle.
kuma muka sanar da shi sana'ar wata tufa sabõda ku dõmin ya tsare ku daga makãminku.

we taught him the art of making coats of mail so that you could protect yourselves during a war.
kuma muka sanar da shi sana'ar wata tufa sabõda ku dõmin ya tsare ku daga makãminku.

and we taught him the art of making coats of mail to shield you from each other's violence.
kuma muka sanar da shi sana'ar wata tufa sabõda ku dõmin ya tsare ku daga makãminku.

(saying): 'make large coats of mail and measure their links well.
ka aikata sulkuna kuma ka ƙaddara lissãfi ga tsãrawa, kuma ka aikata aikin ƙwarai.

"make full-length coats of mail, measuring the links well. and do righteous deeds.
ka aikata sulkuna kuma ka ƙaddara lissãfi ga tsãrawa, kuma ka aikata aikin ƙwarai.

and we taught him the art of making the coats of mail for you that it may protect you from your violence; are ye then thankful?
kuma muka sanar da shi sana'ar wata tufa sabõda ku dõmin ya tsare ku daga makãminku. to, shin, ku mãsu gõdẽwa ne?

and we taught him the making of coats of mail for you, that they might protect you in your wars; will you then be grateful?
kuma muka sanar da shi sana'ar wata tufa sabõda ku dõmin ya tsare ku daga makãminku. to, shin, ku mãsu gõdẽwa ne?

"make long coats of mail," (we said), "and fix their links, and do the right.
ka aikata sulkuna kuma ka ƙaddara lissãfi ga tsãrawa, kuma ka aikata aikin ƙwarai.