Hai cercato la traduzione di progressing da Inglese a Hausa

the observed trends in the cumulative incidence of covid-19 suggest that the pandemic is progressing at a comparable speed in all countries.
abubuwan lura da aka gani a cikin abin da ya faru na covid-19 sun ba da shawarar cewa annobar ta ci gaba da sauri a cikin sauri a duk ƙasashe.

the experience from italy and the current trends in other countries show that the covid-19 pandemic is progressing rapidly in the eu/eea and the uk.
koyi daga italiya da abubuwan da ake samu a halin yanzu a wasu ƙasashe sun nuna cewa annobar covid-19 tana ci gaba cikin sauri a cikin eu/eea da ingila.

the cumulative incidence of coronavirus disease (covid-19) cases is showing similar trends in european union/european economic area countries and the united kingdom confirming that, while at a different stage depending on the country, the covid-19 pandemic is progressing rapidly in all countries.
lamarin da ya haifar da cututtukan coronavirus (covid-19) yana nuna irin wannan yanayin a cikin tarayyar turai/yankin tattalin arzikin turai da ingila da ke tabbatar da cewa, yayin da a wani matakin daban dangane da ƙasar, cutar ta covid-19 tana ci gaba cikin sauri a duk ƙasashe.