Hai cercato la traduzione di quality da Inglese a Hausa

we distinguished them with a distinct quality: the remembrance of the home.
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

assuredly we purified them with a quality most pure, the remembrance of the abode,
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

indeed, we purified them with a most pure quality, the remembrance of the everlasting life.
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

verily we! we distinguished them with a distinct quality: the remembrance of the abode.
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

it is a key part of regulation 12 about safe care and treatment, periodically inspected by the care quality commission.
shine mahimmin bangaren ka'idodi 12 game da kulawa da jinya, lokaci zuwa lokaci hukumar kula da kayayyakin kulawa ta duba su.

surely we purified them by a pure quality, the keeping in mind of the (final) abode.
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

indeed, we chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the hereafter].
lalle mũ, mun keɓance su game da wata, tsattsarkar aba: hukunce-hukuncen gidan dũniya (mai tunãtar da su lãhira).

we will develop an observatory to present data nationally and a dashboard for feedback to practices about their data quality and collection of virology and serology samples.
zamu haɓaka wani abin lura don gabatar da bayanai a cikin ƙasa da kuma dashboard don ba da ra'ayi ga ayyuka game da ingancin bayanan su da tarin samfuran virology da samfuran serology.

since a high dosage of corticosteroids was widely used in severe sars patients, many survivors suffered from avascular osteonecrosis with life-long disability and poor life quality.
tunda yawan magungunan corticosteroids an yi amfani dashi sosai a cikin majinyata na sars, da yawa daga waɗanda suka tsira suka sha wahala daga cututtukan osteonecrosis tare da nakasassu na rayuwa da ƙarancin rayuwa.

hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
Ɗarurrukan mutane sun yi ƙari ga tsarin gnome tun mafarinsa a shekara 1997; an sami mutane da yawa waɗannda suka yi karo-karo ta hanyoyi daban-daban na musamman, kamar fassarori, yin takardar aiki, da kuma ba da tabbacin ingaci.

these numbers vary by region and over time and are influenced by the volume of testing, healthcare system quality, treatment options, time since initial outbreak and population characteristics such as age, sex and overall health.
waɗannan lambobin sun bambanta daga yanki da kuma suna rinjaya da girman gwaji a kan lokaci, ingancin tsarin kiwon lafiya, zaɓuɓɓukan jiyya, lokaci tun lokacin barkewa da yanayin yawan jama'a irin su shekaru, mace ko na miji da dukan lafiya.

" the ibo stated that it would award candidates their diplomas or certificates based on ""their coursework"" and ""the established assessment expertise, rigor, and quality control already built into the programme."" "
ibo tace zata baiwa daliban ta takarda kammala karatu idan tayi duba ga darusa da kuma ka’idar tantancewa daga kwararru, kiyayewa da kuma inganci da aka gina cikin tsarin karatun.