Hai cercato la traduzione di recent da Inglese a Hausa

open recent
@ action

recent documents
takardun aiki na kwanan nan

* recent colors *
palette name

no recent searches
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

clear recent searches
unknown filesize ftp directory listing item

clear the recent documents list?
a share jerin takardun aiki na kwanan nan?

clear all items from the recent documents list
share duk abubuwa daga jerin takardun aiki na kwanan nan

it is used to confirm very recent or active infections.
ana amfani dashi wajen tabbatar da ciwo wanda aka gano ko kuma yake ayanzu.

recent travel (y/n); if yes, countries visited in last 14 days
tafiya a kwana nan (e/a); idan haka ne, kasashe wanda an ziyarta a cikin kwanaki 14 da suka gabata

covs have returned to the limelight due to the recent outbreak of sars-cov-2.
covs sun dawo zuwa haskakawa sakamakon barkewar kwanan nan na sars-cov-2.

no recent revival of the remembrance comes to them from their lord, except that they play with it as they listen
wani ambatõ daga ubangijinsu sãbo, bã ya zuwa gare su fãce sun saurãre shi, alhãli kuwa sunã mãsu yin wãsa.

we will develop a new request form for practices to capture recent travel and exposure to covid-19.
za mu haɗu da sabon fom na buƙatun don ayyuka don kama tafiya na kwanan nan da kuma bayyanuwa zuwa covid-19.

similar findings were reported in two recent studies of a family cluster and a cluster caused by transmission from an asymptomatic individual.
an bayar da rahoton irin daya a cikin binciken biyu na kwanan nan game da tarin iyali da kuma tari wanda ya haifar ta hanyar watsawa daga mutum mai nunin alamar ciwon.

patients often have a history of travel or residence in wuhan or other affected areas or contact with infected individuals or patients in the recent two weeks before the onset.
marasa lafiya galibi suna da tarihin tafiya ko zama a wuhan ko wasu wuraren da cutar ta shafa ko kuma hulɗa da masu kamuwa da cuta ko kuma marasa lafiya a cikin makwanni biyu da suka gabata kafin an fara.

and never comes there unto them a reminder as a recent revelation from the most beneficent (allah), but they turn away therefrom.
kuma wata tunãtarwa ba ta jẽ musu ba, daga mai rahama, sãbuwa, fãce sun kasance daga barinta sunã mãsu bijirẽwa.

the most recent common ancestor of the alphacoronavirus line has been placed at about 2400 bce, the betacoronavirus line at 3300 bce, the gammacoronavirus line at 2800 bce, and the deltacoronavirus line at about 3000 bce.
an kafa tsohuwar asalin magabata na layin alphacoronavirus a kusan 2400 k.z., layin cacacoronavirus a shekara ta 3300 k.z., layin gammacoronavirus a 2800 k.z., da kuma layin deltacoronavirus a kusan 3000 k.z.

a recent study on 138 cases reported that 41% of the cases were possibly caused by nosocomial infections, including 17 patients with other prior diseases and 40 health-care providers.
wani binciken da aka yi kwana nan a kan lamarin masu kamuwa da cutan guda 138 ya ba da rahoton cewa kashi 41% daga cikin waɗannan cututtukan sun yiwu ne ta hanyar kamuwar nosocomial, ciki har da marasa lafiya 17 da wasu cututtukan baya da ma'aikacin kiwon lafiya guda 40.

talented young right back ivan fresneda appears to be working out his next move, with the great and the good of european football pursuing his signature. fresneda has burst onto the scene this season, after making his debut towards the end of the last campaign. formerly of the real madrid academy, fresneda is a sizeable, powerful full back with bite to him. according to caught offside, fresneda’s agent has been spotted in london, as he works out where best to take his client. in a recent in
matashi mai basira na dama ivan fresneda ya bayyana yana yin aiki na gaba, tare da mai girma da kyau na kwallon kafa na turai suna neman sa hannu. fresneda ya fashe a fage a wannan kakar, bayan da ya fara buga wasansa na farko zuwa karshen kamfen na karshe. tsohon malamin makarantar real madrid, fresneda mai girman gaske ne, mai cikakken karfin baya tare da cizon sa. a cewar caught offside, an hange wakilin fresneda a landan, yayin da yake aiki inda ya fi dacewa ya kai abokin aikinsa. a cikin kwanan nan a