Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unicode code point:
character
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
request failed with status code 500
yarda da lambar ba tare da izini ba 500500
Ultimo aggiornamento 2023-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus we revealed it an arabic code of law.
kuma kamar wancan ne muka saukar da shi, hukunci a cikin lãrabci.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(the learned men) refer to him (alone) the knowledge of the hour.
zuwa gare shi ake mayar da sanin sa'a.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
had we, before sending the quran, given them a book to which they now refer as an authority?
kõ mun bã su wani littãfi ne a gabãninsa (alƙur'ãni) sabõda haka da shĩ suke riƙe?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did a mistake to send a code to you which i wanted to send to my sistet
na yi kuskure na aiko muku da code wanda nake so in aika zuwa sistet dina
Ultimo aggiornamento 2022-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
should you dispute about anything refer it to allah and the messenger, if you believe in allah and the last day. that is better and the best interpretation.
idan kun yi jãyayya a cikin wani abu, to ku mayar da shi zuwa ga allah da manzonsa idan kun kasance kunã ĩmãni da allah da rãnar lãhira. wannan ne mafi alhẽri, kuma mafi kyau ga fassara.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the tongue of the one they refer to is foreign, and this qur'an is [in] a clear arabic language.
harshen wanda suke karkatai da maganar zuwa gare shi, ba'ajame ne, kuma wannan (alƙur'ãni) harshe ne balãrabe bayyananne.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and if you dispute concerning anything, refer it to allah and the apostle, if you have faith in allah and the last day. that is better and more favourable in outcome.
idan kun yi jãyayya a cikin wani abu, to ku mayar da shi zuwa ga allah da manzonsa idan kun kasance kunã ĩmãni da allah da rãnar lãhira. wannan ne mafi alhẽri, kuma mafi kyau ga fassara.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
god has revealed the best reading material in the form of a book with similar passages which refer to each other and make the skins of those who fear their lord shiver. then their skins and hearts incline to the remembrance of god.
allah ya sassaukar da mafi kyaun lãbãri, littãfi mai kama da jũna, wanda ake konkoma karãtunsa fãtun waɗanda ke tsõron ubangijinsu, sunã tãƙura sabõda shi, sa'an nan fãtunsu da zukãtansu su yi laushi zuwa ga ambaton allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is how we have sent down this (qur'an) as a code of clear judgement.
kuma kamar wancan ne muka saukar da shi, hukunci a cikin lãrabci.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(muhammad), consider those who have received a share of the book. when they refer to the book in order to judge amongst themselves, a group of them turn away with disregard
shin, ba ka ga waɗanda aka bai wa rabo daga littãfi ba ana kiran su zuwa ga littãfin allah dõmin ya yi hukunci a tsakãninsu sa'an nan wata ƙungiya daga cikinsu ta jũya bãya, kuma sunã mãsu bijirẽwa?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and if you disagree over anything, refer it to allah and the messenger, if you should believe in allah and the last day. that is the best [way] and best in result.
idan kun yi jãyayya a cikin wani abu, to ku mayar da shi zuwa ga allah da manzonsa idan kun kasance kunã ĩmãni da allah da rãnar lãhira. wannan ne mafi alhẽri, kuma mafi kyau ga fassara.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" although the word ""pandemic"" only refers to how widely a disease has spread, not how dangerous specific cases are, the who noted the need to drive governments to action: "
ko da yake ita kalmar anoba na nufin yanda cutar ke yaduwa, ba yanda hadarin wasu majinyatan ba, who ta bukaci sahalewar gwamnatoci wajen yakin.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.