Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
happy new year
allah ka shukriya
Ultimo aggiornamento 2023-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
greetings and happy new year
barka da sabon wata
Ultimo aggiornamento 2023-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
may this year new year brings you joy and happiness
may this new year bring you joy and happiness
Ultimo aggiornamento 2023-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chinese new year (25 january) celebrations were cancelled in many places.
an soke bikin sabuwar shekarar kasar sin (25 janairu) a wurare da yawa.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the epidemic coincided with the chunyun, a major travel season associated with the chinese new year holiday.
aukuwar annobar ta faru ne lokaci guda da bikin chunyun. wato bikin hutu na farin cikin shiga sabuwar shekara.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many lunar new year events and tourist attractions have been closed to prevent mass gatherings, including the forbidden city in beijing and traditional temple fairs.
an rufe galibin wuraren murnar sabuwar shekara da na baki masu yawon bude ido domin hana taron jama’a. cikin wuraren da matakin ya shafa akwai forbidden city dake nan beijing da kuma wuraren bauta na gargajiya.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
da dama daga cikin gwamnatocin jihohi da na yanki sun soke abubuwa da yawa da suka hada da taron jama'a, wadanda suka hada da bikin sabuwar shekara, tare da kamfanoni masu zaman kansu su rufe shagunansu da wuraren shakatawa irin su hong kong disneyland da shanghai disneyland.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hong kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until march and cancelling its new year celebrations.the retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.
hong kong sun daukaka matsayin mayar da martanin akan cutar su mai yadduwa ga mafi girma da kuma ayyana dokar ta-baci, rufe makarantu har zuwa maris da kuma soke bikin sabuwar shekarar su.ya shafi sashin ciniki a duniya baki daya, tare da raguwar yawan sa'o'in aikin kanti ko kuma rufewa na wani dan lokaci.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" the who noted the contrast between the 2002–2004 sars outbreak, where chinese authorities were accused of secrecy that impeded prevention and containment efforts, and the current crisis where the central government ""has provided regular updates to avoid panic ahead of lunar new year holidays"". "
"who ta lura da sabanin da ke tsakanin barkewar sars a 2002 - 2004, inda aka zargi hukumomin china da tona asirin da ke kawo cikas ga kokarin kare da hana kokarin, da rikicin yanzu inda gwamnatin tsakiya ""ta samar da sabuntawa na yau da kullun don guje wa fargaba kafin hutun sabuwar shekara."" ."
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta