Hai cercato la traduzione di subsequently da Inglese a Hausa

and subsequently the third, the manat?
da (wani gunki wai shi) manãta, na ukunsu?

fever subsequently developed in three asymptomatic patients.
zazzabi ya bullo kwana nan daga wasu marasa lafiya wanda ke nuna kamuwa da cutar su uku.

approximately 20-30% of patients subsequently require intensive care and mechanical ventilation.
aƙalla kashi 20-30% na marasa lafiya daga baya suna buƙatar kulawa mai zurfi da samun iska.

one patient who had tested negative subsequently became symptomatic postpartum and tested positive three days after the initial negative test.
marasa lafiya guda wanda bayan gwaji ba a sami wata cuta ba daga baya ya zama alamar cutar kuma aka sake gawjin bayan kwana uku an samu cutar.

and those who accept faith subsequently, and adopt exile, and fight for the faith in your company,- they are of you.
kuma waɗanda suka yi ĩmãni daga bãya, kuma suka yi hijira kuma suka yi jihãdi tãre da ku, to, waɗannan daga gare ku suke.

a uk emergency release of snomed ct concepts for covid-19 was also subsequently made available across all cmr systems (table 4).
bayanin gaggawa na burtaniya na snomed ct concepts na covid-19 shima daga baya an samar dashi a dukkan tsarin cmr (table 4).

and if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent.
kuma idan wani abu ya kuɓuce muku daga mãtanku zuwa ga kãfirai sa'an nan kuma kuka ɗauki fansa, to, sai ku bai wa waɗanda matansu suka tafi kwatankwacin abin da suka ɓatar na dũkiya.

the first hcov-229e strain was isolated from the respiratory tract of patients with upper respiratory tract infection in the year of 1966, and was subsequently adapted to grow in wi-38 lung cell lines.
rashin hcov-229e na farko ya kasance a kebe daga cutar hanyar numfashi na marasa lafiya da cutar sama hanyar numfashi a shekarar 1966, daga baya ya sami karbuwa girma cikin layin tantanin halitar huhu wi-38.

(but the treaties are) not dissolved with those pagans with whom ye have entered into alliance and who have not subsequently failed you in aught, nor aided any one against you. so fulfil your engagements with them to the end of their term: for allah loveth the righteous.
sai waɗanda kuka yi wani alkawari daga mãsu shirki, sa'an nan kuma ba su rage ku da kõme ba, kuma ba su taimaki kõwa a kanku ba, to, ku cika alkawarin, zuwa gare su, har ga iyakar yarjẽjẽyarsu. lalle ne allah yanã son mãsu taƙawa.