Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come and teach me
zo ka koya mani
Ultimo aggiornamento 2022-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gist me
zan kira ku gobe
Ultimo aggiornamento 2020-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fear me!”
yã bãyĩna! to, ku bĩ ni da taƙawa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you love me
kina so na
Ultimo aggiornamento 2022-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
worship me.
"kuma ku bauta mini.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i trust me
hausa
Ultimo aggiornamento 2023-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don’t call me
Ultimo aggiornamento 2024-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
please leave me
please leave me
Ultimo aggiornamento 2024-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what shall teach thee what is the day of doom?
kuma mẽ ya sanar da kai abin da ake cẽ wa rẽnar sakamako?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what shall teach thee what is the day of decision?
kuma, me ya sanar da kai rãnar rarrabẽwa?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
again, what shall teach thee what is the day of doom?
sa'an nan, mẽ ya sanar da kai abin da ake cẽ wa rãnar sakamako?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what shall teach thee what is the night of power?
to, me ya sanar da kai abin da ake cewa lailatul ¡adari?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and what should teach thee? perchance he would cleanse him,
to, me ya sanar da kai cẽwa watakila shi ne zai tsarkaka.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he will teach him writing and wisdom and the torah and the gospel
kuma ya sanar da shi rubũtu da hikima da taurata da injĩla.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he will teach him the book, the wisdom, the torah and the gospel,
kuma ya sanar da shi rubũtu da hikima da taurata da injĩla.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he will teach him the book and the wisdom and the tavrat and the injeel.
kuma ya sanar da shi rubũtu da hikima da taurata da injĩla.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,
kuma ya sanar da shi rubũtu da hikima da taurata da injĩla.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
be wary of allah and allah will teach you, and allah has knowledge of all things.
kumaku bi allah da takƙawa, kuma allah ya sanar da ku. kuma allah ga dukan kõme masani ne.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
moses said to him: "may l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught?"
mũsã ya ce masa, "ko in bĩ ka a kan ka sanar da ni daga abin da aka sanar da kai na shiriya?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moses said unto him: may i follow thee, to the end that thou mayst teach me right conduct of that which thou hast been taught?
mũsã ya ce masa, "ko in bĩ ka a kan ka sanar da ni daga abin da aka sanar da kai na shiriya?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta