Hai cercato la traduzione di tips da Inglese a Hausa

& show tips on startup
opposite to previous

surely we are able to reform even his finger-tips.
na'am! mãsu ĩkon yi muke a kan mu daidaita gaɓõɓin yãtsunsa.

indeed, we have the power to restore his very finger tips!
na'am! mãsu ĩkon yi muke a kan mu daidaita gaɓõɓin yãtsunsa.

we certainly have the power to restore them even the very tips of their finger.
na'am! mãsu ĩkon yi muke a kan mu daidaita gaɓõɓin yãtsunsa.

but when they are alone, they bite the tips of their fingers at you in rage.
kuma idan sun kaɗaita sai su ciji yãtsu a kanku don takaici.

yes indeed; we have the power to remould even his finger-tips.
na'am! mãsu ĩkon yi muke a kan mu daidaita gaɓõɓin yãtsunsa.

and recall when your lord inspired the angels: 'i am certainly with you. so make firm the feet of those who believe. i will cast terror into the hearts of those who disbelieve. so strike at their necks and strike at every pore and tip.
a lõkacin da ubangijinka yake yin wahayi zuwa ga malã'iku cẽwa: "lalle ne ni, inã tãre da ku, sai ku tabbatar da waɗanda suka yi ĩmãni: zã ni jẽfa tsõro a cikin zukãtan waɗanda suka kãfirta, sai ku yi dũka bisa ga wuyõyi kuma ku yi dũka daga gare su ga dukkan yãtsu.