Hai cercato la traduzione di acknowledgement scan copy... da Inglese a Hindi (indiano)

rent agreement copy attached
किराया अनुबंध की प्रति संलग्न

lease agreement copy attached
पट्टा समझौते प्रतिलिपि संलग्न

please find attached of pdf file
कृपया पीडीएफ फाइल को संलग्न करें

please find the scan copy of your visa attached to this mail.
कृपया इस मेल के साथ संलग्न अपने वीज़ा की स्कैन प्रति प्राप्त करें।

please find attached of the evaluate answer copy
कृपया अपने संदर्भ के लिए संलग्न फ़ाइल ढूंढें

please find attached signed scan copy of my offer letter
कृपया अपने प्रस्ताव पत्र की संलग्न प्रति देखें

rent-agreement-in other words english copy-attached
बाइक किराए पर समझौता-दूसरे शब्दों में अंग्रेजी प्रतिलिपि संलग्न

dear sir please find attached of labor daily report for you necessary acction
dear sir please find attached of labour daily report for you necessary acction

an interaction between members of same species .
एक ही प्रजाति के सदस्यों के मध्य पारस्परिक क्रिया

please find below attached scan copy of service installation report update signed and stamp
कृपया सेवा स्थापना रिपोर्ट अपडेट हस्ताक्षरित और स्टाम्प की स्कैन प्रति संलग्न करें

something having the property of same electric potential .
समान वैद्युत गुणों का होना

an error which equalises the other of same value .
ऐसी त्रुटि जो किसी अन्य के समतुल्य हो ।

an interaction between members of same species is intraspecific interaction .
एक ही प्रजाति के सदस्यों के मध्य पारस्परिक क्रिया आंतरजातीय पारस्परिक क्रिया है

combination of genetically different organisms of same species to form a new offspring
अनुवांशिक रुप से भिन्न एक ही प्रजाती के जीवों के मिश्रण से तैयार संतान

genetically different populations of same species that has adapted to different environment .
समान प्रजाति की आनुवंशिक रूप से भिन्न आबादी जो अलग पर्यावरण के लिए अनुकूल है ।

taj mahal group of buildings are of same level and this is one of the special thing about it .
ताजमहल इमारत समूह की संरचना की खास बात है कि यह पूर्णतया सममितीय है ।

a packed food article of same value with certain less amount of weight is an example of hidden price increase .
जब खाद्य पदार्थों की कोई पैक की गई वस्तु उसी मूल्य पर उपलब्ध हो किन्तु उसका वजन कम कर दिया जाता हो , यह प्रछन्न / परोक्ष मूल्यवृद्धि का एक उदाहरण है ।

sir, as discussed please send amended agreement of snpd, wpd and kjd for the f.y 22 23 . last amended agreement copy attached for your reference.
महोदय, जैसा कि चर्चा की गई है, कृपया वित्तीय वर्ष 2223 के लिए एसएनपीडी, डब्ल्यूपीडी और केजेडी के संशोधित समझौते भेजें। अंतिम संशोधित समझौते की प्रति आपके संदर्भ के लिए संलग्न की गई।

due to this colony many other business societies were work under the condition of portuguese . on that emperors and businessman of same time were became upset .
इस उपनिवेशवाद के चलते अन्य सभी व्यापारी संस्थाओं को पुर्तगालियों की शर्तों के अधीण ही रहना पढ़ता था # 44 ; जिस पर उस समय के शासकों व व्यापारियों को आपत्ति होने लगीं थीं ।

like a brave warrior and not feared by the problems she went around from village to village singing the songs of patriotism and awakening the feeling of same in the fellow nationals .
संकटों से न घबराते हुए वे एक धीर वीरांगना की भाँति गाँव - गाँव घूमकर ये देश - प्रेम का अलख जगाती रहीं और देशवासियों को उनके कर्तव्य की याद दिलाती रहीं ।