Hai cercato la traduzione di barely conceivable to us da Inglese a Hindi (indiano)

link to us
हमें लिंक दें

you talk to us
आप हमसे बात कीजिए

they lied to us.
वे हमें करने के लिए झूठ बोला था.

i want to us meet
हम कैसे मिलेंगे

tom has lied to us.
टॉम ने हम से झूठ बोला है।

won't talk to us
हमसे बात नहीं करेगी

it explains this to us.
hame yah samjhta h

happy 6 months to us
मुबारक हो 6 महीने की

don't ever talk to us.
humse kabhi baat karne ki koshish mat karna mat karna

your presence means alot to us
आपकी उपस्थिति मेरे लिए बहुत मायने रखती है

consumerism is no blessing to us .
उपभोगवाद हमारे लिए कोई वरदान नहीं है ।

happy one month anniversary to us
हमें एक महीने की सालगिरह मुबारक

remember , this tradition comes to us
मत भूलिए , यह परंपरा हमारे पास आयी है

but to us, it's not, okay?
लेकिन हमारे लिए ये सब ऐसा नहीं है , ठीक है ?

- he's an enemy to us both.
- यह दोनों का दुश्मन है। - आप नहीं जानते कि मैं कौन हूँ।

don't cry to us, i'll die.
tum humse rutha na karo main mar jaunga

there mind , that is to say , the psychical and the intellectual being , is free in a certain sense , free at least to satisfy and fulfil itself in a way hardly conceivable to our body - bound and life - bound mentality ; for the purusha there is the pure mental being and his relations with prakriti are determined by that purer mentality , nature there is mental rather than vital and physical .
वहां मन अर्थात् मानसिक एवं बौद्धिक सत्ता एक अर्थ में स्वतंत्र है , और नहीं तो वह अपने - आपको एक ऐसे ढंग से सन्तुष्ट और चरितार्थ करने के लिये स्वतंत्र अवश्य है जिसे हमारा देहबद्ध और प्राणबद्ध मन कदाचित् कल्पना में भी नहीं ला सकता ; क्योंकि वहां पुरुष शुद्ध मनोमय सत्ता है और यह शुद्धतर मानसिक सत्ता ही प्रकृति के साथ उसके सम्बन्धों का निर्माण करती है , प्रकृति वहां वस्तुतः प्राणिक और भौतिक न होकर मानसिक है ।