Hai cercato la traduzione di beneficiaries da Inglese a Hindi (indiano)

eligibility conditions of beneficiaries
लाभार्थी की योग्य ता के मानक

categories of beneficiaries under pmegp
पीएमईजीपी के तहत लाभार्थियों की श्रेणी

have we analyzed the impact on the targeted beneficiaries ?
क्या हमने लक्षित लाभार्थियों पर पड़ने वाले प्रभाव का अध्ययन किया है ?

poor response from the beneficiaries led to discontinuance of scheme .
लाभार्थियों से अच्छा प्रतिसाद न मिलना योजना की समाप्ति का कारण बना ।

gram sabha does the selection of beneficiaries under this scheme .
यह राशि बीपीएल परिवारों को नए मकान के निर्माण के लिए दी जा रही है । इस योजना के तहत लाभार्थियों का चयन ग्रामसभा करती है ।

categories of beneficiaries under pmegp - beneficiary’s contribution
पीएमईजीपी के तहत लाभार्थियों की श्रेणी - लाभार्थी का योगदान

fifty years in which the main beneficiaries have been government officials .
पचास सालं में यदि किसी को कुछ फायदा हा है तो वे हैं सरकारी अधिकारी .

the beneficiaries would be farmers having own well in their agricultural land .
लाभाकर्ता वे किसान होंगे जिनके पास उनके खेतों में उनके कुएं होंगे ।

the beneficiaries are entitled to reasonable medical , surgical and obstetric treatment .
लाभार्थी उचित चिकित्सा , शल्य - चिकित्सा तथा प्रसूति उपचार के हकदार हैं ।

names and addresses of the founder , the managers / directors and the beneficiaries
संस्थापक , प्रबंधकों / निदेशकों और लाभार्थियों के नाम और पते

farmers will be the main beneficiaries of the government ' s new policy on agriculture .
किसान सरकार की नई कृषि नीति के मुख्य हिताधिकारी होंगे ।

information about these programmes and schemes does not normally reach their intended beneficiaries .
इन कार्यक्रमों और योजनाओं की जानकारी अक्सर उन तक नहीं पहुंच जाती है , जिन्हें इनके लाभ मिलने चाहिएं ।

recovery of loans from non - target group beneficiaries is better than target group .
लक्ष्येतर समूह के हिताधिकारी वर्ग की वसूली लक्ष्य समूह की अपेक्षा अधिक अच्छी रही है ।

a cooperative credit society may be organised for a particular group of beneficiaries like farmers , employees etc .
सहकारी ऋण समिति का गठन किसी विशेष लाभार्थी समूह के लिए किया जा सकता है जैसे कृषक , कर्मचारी वर्ग इत्यादि ।

chapter - xiii manner of execution of subsidy programmes , amounts allocated and details of beneficiaries of such programmes
अध्याय - सब्सिडी कार्यक्रमों के निष्पादन का तरीका , आबंटित राशि और ऐसे कार्यक्रमों के लाभार्थियों के विवरण

around 70 per cent of beneficiaries were women , and around two - thirds of jobs affected were part - time .
इन में से लगभग 70 % लाभार्थी महिलाएं , और लगभग दो तिहाई अंशकालिक रोजगार प्रभावित हुए ।

one poor boy was the beneficiary when the rich businessman gave away all his wealth in his will .
जब अमीर व्यापारी ने अपनी वसीयत में अपनी सारी संपत्ति दे दी , तो उसका लाभार्थी एक गरीब लड़का था ।