Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have to not showing in system
mera system main nahi dikha raha hai
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the name does not strike a responsive chord in the common man .
इस शब्द के उच्चारण से सामान्य लोगों में कोई प्रतिक्रिया नहीं उत्पन्न होती ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a keyring with that name does not exist .
उस नाम के साथ कीरिंग मौजूद नहीं है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it might be so , but his intervening poetry does not bear out his assertion .
भले ही ऐसा हो , किंतु उस काल की उनकी कविताओं से ऐसा प्रकट नहीं होता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the server name does not match the certificate name.
सर्वर नाम प्रमाणपत्र नाम से मेल नहीं खाता है।
Ultimo aggiornamento 2014-09-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
but his army of snakes in the forest does not have as keen a sense of justice as he has .
लेकिन वन में उनकी जो सर्प सेना है उसमें 55 उनकी तरह न्याय - बुद्धि तो है नहीं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this has been thought rather naive and innocuous by sophisticated modern critics but his sincerity does not fail to evoke a sympathetic response .
लेकिन आधुनिक आलोचकों ने इन्हें साधरण और हानिरहित रचनाएं माना है किन्तु उनकी निष्कपटता एक सहानुभूतिपूर्ण अनुक्रिया उत्पन्न करने में असफल नहीं होती ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i filled the form but there is a section of alloted college in which your college name does not found so how i can submit the form.
मैं फार्म भरा है, लेकिन वहां आवंटित कॉलेज का एक वर्ग है जिसमें अपने कॉलेज का नाम नहीं मिला तो मैं कैसे फार्म मैं हिंदी अनुवाद है
Ultimo aggiornamento 2021-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i filled the form but there is a section of alloted college in which your college name does not found so how i can complete the form. please tell
मैं फार्म भरा है, लेकिन वहां आवंटित कॉलेज का एक वर्ग है जिसमें अपने कॉलेज का नाम नहीं मिला तो मैं कैसे फार्म मैं हिंदी अनुवाद है
Ultimo aggiornamento 2021-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ensure that the name does not resemble the name of any other company already registered and also does not violate the provisions of emblems and names act , 1950 .
यह सुनिश्चित करें कि नाम किसी नाम अन्य कंपनी , जो पहले से रजिस्टर्ड हो , के नाम के सदृश्य न हो और प्रतीक और नाम अधिनियम , 1950 के उपबंधों न करता हो ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although , in the first three years very few copies were sold , but his name was now included as a story writer and poet amongst well known and established writers .
यद्यपि आरम्भ के तीन वर्षों में इस उपन्यास की बहुत कम प्रतियां बिकीं , ि फर भी इस उपन्यास के प्रकाशन के साथ ही कथालेखक और कवि की हैसियत से वर्माजी का नाम स्थापित साहित्यकारों में लिया जाने लगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
also in the employment exchanges , every unemployed does not give his name in the register and many people who are employed give their names in order to change their employment or to go to another part of the country .
इसके अलावा , रोजगार दिलाने वाले दफ्तरों में प्रत्येक बेरोजगार अपना नाम दर्ज नहीं कराता और बहुत - से लोग , जो रोजगार पाए हुए हैं , इसलिए नाम दर्ज कराते हैं जिससे वे कोई काम पा सके या देश के किसी अन्य भाग में काम पर लग सकें ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when an exporter fails to comply with rules or delays realisation of proceeds and does not provide a satisfactory explanation for such faults , his name is put on a list called caution list .
जब कोई निर्यातक नियमों की अनुपालना न करता हो अथवा निर्यातित माल की राशि समय पर लाने में असफल रहता हो तथा इनके लिए मांगने पर संतोषजनक स्पष्टीकरण न दे सके तो उसका नाम एक सूची में चढा दिया जाता है जिसे सतर्कता सूची कहा जाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his name did n ' t ring any bells but his game forced the spotlight away from six - time majors winner and comeback man nick faldo .
उनका नाम सुनकर कोई सुगबुगाहट नहीं ही थी , मगर उनके खेल ने लगों का ध्यान छह बार मेजर्स विजेता रहे और वापसी करने वाले निक फाल्ड़ो से हटाकर उसकी ओर केंद्रित कर दिया .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as compared to this , in chitralekha the analysis of sin and righteousness merely seeks to establish that man does not choose between right and wrong consciously , but his choice is determined by circumstances , and if in one given situation one thing is wrong in another it can be virtuous .
इसके विपरीत चित्रलेखा में पाप और पुण्य का विश्लेषण केवल इतना बताता है कि मनुष्य पाप और पुण्य के कार्यों का कर्ता नहीं है , परिस्थितियां ही मुख्यतः इसकी निर्णायक हैं , और एक स्थिति में जो पाप है , वही दूसरी स्थिति में पुण्य हो सकता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
low-carb copyrighted program created by real bandi muscling legally allowed by the national guard dog is doing in the millions jane rooney but his grand male american by the eleven in time weighed about one hundred seventy brown mcmanus gave no longer while hollywood laws and within days of the agony and had been mountain where the dangers of mental rodent i know you will all agree that it stop warman who does not giving them the right kind of to to work with has no right to complain that they turn out fourteen in perfect working likewise you are the bulk of your car and if you provided with an inferior or every catalina you've no one to blame ornamentation motor but yourself but pollitt with we'll run the fact that i mean and you have every right to expect and you will get a of plain pasta getaway steadier burying exoneration
ingi सोना एम एच एम एम एच एम हरे रंग डेसीलीटर वहाँ कोई सवाल ही नहीं है कि यह गैस था बम कराई थी युवा पुरुषों वैज्ञानिक के आवेदन के उदाहरण अपराधियों की आशंका में विधि के आत्मसमर्पण के परिणामस्वरूप के बलिदान के द्वारा बिना आपराधिक मानव जीवन अच्छी तरह से यह मैक्सिकन में जोड़ दिया गया था चचेरा भाई तीन संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा गिरफ्तार अधिकारियों और अब एक सेवारत संघीय जेल से सजा मैं कहने के लिए नहीं है meinhold मेडलिन बांड और बांड और बनाया गया था और आदमी को यह ज्ञात नहीं है और और क्लेयर और और बुला कम carb कॉपीराइट द्वारा बनाई गई प्रोग्राम वास्तविक बंडी muscling राष्ट्रीय द्वारा कानूनी रूप से अनुमति दी गार्ड कुत्ते जेन लाखों में कर रही है रूनी लेकिन अपने भव्य पुरुष द्वारा अमेरिकी समय में ग्यारह भूरे रंग के बारे में एक सौ सत्तर तौला mcmanus नहीं रह दे दी है, जबकि हॉलीवुड कानूनों और पीड़ा के दिनों के भीतर पहाड़ किया गया था जहां मानसिक कृंतक के खतरों मैं जानता हूँ कि आप सभी इस बात से सहमत हैं कि यह बंद हो जाएगा
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: