Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he did not make any firm commitment to help india .
उन्होने सुभाषबाबू को सहायता का कोई स्पष्ट वचन नहीं दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
india consistently reiterated its commitment to the unity , sovereignty and territorial integrity of sri lanka .
भारत ने अपना यह वचन ठुहराया कि श्रीलंका की एकता , प्रभुसत्ता और प्रादेशिक अखंडता बनी रहनी चाहिए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commitment to values and ethical conduct of business .
व्यवसाय के मूल्यों तथा नैतिक आचरण के प्रति प्रतिबद्धता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
political commitment to a national tuberculosis control programme .
राष्ट्रीय क्षयरोग नियंत्रण कार्यक्रम के प्रति राजनैतिक प्रतिबद्धता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loyalty or commitment to a superior , group or cause .
निष्ठा या वचनबद्धता
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both testify to kerala ' s commitment to social development .
ये दोनों ही सामाजिक विकास के प्रति केरल की वचनबद्धता के प्रमाण हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commitment to learning coupled with open transparent communication at all levels
सभी स्तरों पर खुले पारदर्शी कम्युनिकेशन के साथ सीखने की प्रतिबद्धता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our survival demands total commitment to the destruction of the enemy...
हमारा असि्तत्व दुश्मन के िवनाश से ही सुरिक्षत हो सकता है...
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displays a professional commitment to ethical practice on a daily basis .
रोज़मर्रा की गतिविधियों में नैतिक कार्यों के लिए व्यावसायिक प्रतिबद्धता दर्शाता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
india and tanzania have a shared commitment to international peace and stability .
भारत और तंजानिया की अंतरराष्ट्रीय शांति और स्थिरता के लिए साझी प्रतिबद्धता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
india ' s commitment to the progress and prosperity of mauritius remains firm .
मॉरिशस की प्रगति और समृद्धि के प्रति भारत की मजबूत प्रतिबद्धता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
courage , like total commitment to the unity and integrity of the country , is what the people expect of every officer of our fighting forces .
जनता हमारी रक्षा सेनाओं के प्रत्येक अफसर से जिस चीज की प्रत्याशा करती है वह है साहस और देश की एकता तथा अखंडता के प्रति सम्पूर्ण वचनबद्धता ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it ensure that the commitment to consider social and economic policy development alongside is honoured
यह सुनिश्चित करता है कि पर्यावरण और आर्थिक नीति विकास के साथ-साथ विचार करने की प्रतिबद्धता का सम्मान किया जाता है
Ultimo aggiornamento 2022-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hpcl has effortlessly stood the test of time to emerge as the organization with integrity and commitment to transparency
एचपीसीएल प्रयास ईमानदारी और पारदर्शिता के लिए प्रतिबद्धता के साथ संगठन के रूप में उभरने के लिए समय की कसौटी पर खड़ा है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as all of you are aware , we have made our commitment to political empowerment of women widely known .
जैसा कि आप सभी को मालूम है , स्त्रियों को राजनीतिक दृष्टि से अधिकार - संपन्न बनाने की हमारी प्रतिबद्धता सर्वविदित है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his commitment to realism became stronger with his involvement with the progres - sive movement in the forties .
सन् चालीस के बाद के दशक में प्रगतिवादी आन्दोलन के साथ उनकी संबद्धता ने यथार्थवाद के प्रति उनकी प्रतिबद्धता को और मजबूत कर दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as we celebrate, i reaffirm my eternal love and commitment to you. happy birthday, my love.”
Ultimo aggiornamento 2023-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
his commitment to marxism was never bigoted and , as a matter of fact , he was more of a humanist than a marxist .
मार्क्सवाद के प्रति उनकी प्रतिबध्दता अन्धानुकरण कदापी नहीं थी और वस्तुतः वह माक्सर्वादी कम और मानवतावादी अधिक थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bose had great fascination for trotsky ' s total commitment to revolution for the liberation of mankind beyond national boundaries .
वे ट्राटस्की की पूर्ण मानव समाज की स्वतंत्रता के लिए संपूर्ण क्रांति विषयक वचनबद्धता से बहुत प्रभावित थे ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
defining britain , on the other hand , is a respect for authority , a fetish for privacy and a fanatical commitment to courtesies .
ब्रिटेन की राष्ट्रीयता सत्ता के प्रति समान , निजत्व के लिए आग्रह , शिष्टाचारों के प्रति कट्टंर प्रतिबद्धता से परिभाषित होती है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: