Hai cercato la traduzione di commitments da Inglese a Hindi (indiano)

commitments in principle
सिध्दांत रुप में स्वीकार्य राशियां

such liabilities which involve financial commitments .
ऐसी देयताएं जिसमें वित्तीय दायित्व निहित हों ।

not sacrificing other commitments for the sake of work
काम की खातिर अन्य प्रतिबद्धताओं का त्याग नहीं करना

a diary where promised commitments are recorded .
डायरी जिसमें वचनबद्ध कार्यों का उल्लेख रहता है ।

commitments in principle avoid any confusion in future .
सिद्धान्त रूप में स्वीकृत राशियां जब एक बार स्वीकार कर ली जाएं तो भविष्य में संदिग्धता की संभावना नहीं रहती ।

you must harmonize your personal goals and societal commitments .
आपको अपने व्यक्तिगत लक्ष्यों और सामाजिक प्रतिबद्धता में तालमेल बिठाना होगा ।

earnest efforts have been made to fulfil the commitments i made last year .
विगत वर्ष मैंने जो वायदे किए थे , उन्हें पूरा करने के गंभीर प्रयास किए गए हैं ।

even when he was very busy he did not neglect any of his domestic commitments .
बहुत व्यस्त रहने के बावजूद वह अपने घरेलू कामकाज की उपेक्षा नहीं करते थे ।

transactional banking is a routine type of banking not involving long term commitments .
अल्पावधि वित्तपोषण बैंकिंग एक सामान्य बैंकिंग प्रथा होती है जिसमें दीर्घकालीन प्रतिबद्धता नहीं होती ।

indeed , whoever fulfills his commitments and maintains piety—god loves the pious .
हाँ जो शख्स अपने एहद को पूरा करे और परहेज़गारी इख्तेयार करे तो बेशक ख़ुदा परहेज़गारों को दोस्त रखता है

6 . other commitments of the chief investigator and co - investigators including lectures , research projects
7 . मुख्य अन्वे षक और सह अन्वे । षकों की अन्यअ प्रतिबद्धताएं मुख्यं अन्वेषक और सह अन्वेयषक द्वारा परियोजना को दिए जाने वाले समय के प्रतिशत का उल्ले ख करें ।

commitment...
प्रतिबद्धता ...