Hai cercato la traduzione di compensatory da Inglese a Hindi (indiano)

compensatory leave
पूरक छुट्टी

compensatory action of money
द्रव्य की प्रतिपूरक क्रिया

a type of compensatory allowance .
प्रतिपूरक प्रकार का एक भत्ता ।

compensatory principle of bimetallism is an old theory .
द्विधातुमान का प्रतिपूरक सिध्दांत एक पुरानी मान्यता है ।

a committee has been formed to decide the compensatory gratuity .
क्षतिपूरक आनुशोषिक के निर्धारण हेतु समिति का गठन किया गया है ।

cash compensatory support benefit is also available for deemed exports .
नकदी प्रतिपूर्ति सहायता मान लिए गए निर्यात पर भी प्रदान की जाती है ।

i shall have a compensatory leave on monday for my work on sunday
रविवार के काम के एवज में मुझे सोमवार को एक प्रतिपूरक छुट्टी दी जानी चाहीए ।

those who work on sunday will be given compensatory leave on monday .
जो लोग रविवार को काम करेंगे उन्हें सोमवार को प्रतिपूरक छुट्टी मिलेगी ।

cash compensatory scheme is reviewed and improved from time to time by the government .
नकदी प्रतिपूर्ति योजना की सरकार द्वारा समय समय पर समीक्षा की जाती है तथा उसमें सुधार किए जाते हैं ।

compensatory allowance or additional leave is granted for serving in difficult areas .
कठिन क्षेत्रों में सेवारत कर्माचारियों के लिए प्रतिपूरक भत्ता या अतिरिक्त अवकाश स्वीकार किए जाते है ।

blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them .
कुछ नेत्रहीन व्यक्तियों में उनके आास - पास की चीज़ों की दूरी को महसूस करने की क्षतिपूरक क्षमता पैदा हो जाती है ।

profit on sale of import entitlement licences , incentives by way of cash compensatory support and drawback of duty
आयात पात्रता लाइसेंस की बिक्री पर लाभ , नकद क्षतिपूर्ति राशि के रूप में प्रोत्साहन व शुल्क वापसी ;

most allowances are taxable like city compensatory allowance , tiffin allowance , fixed medical allowance and servant allowances
अधिकांश भत्ते कर योग्य होते हैं जैसे नगर प्रतिपूर्ति भत्ता , टिफिन भत्ता , नियत चिकित्सा भत्ता और सेवक भत्ता ।

one example of compensatory principal of taxation is when tax is levied on the road net work , which benefit the trade etc .
प्रतिपूरक / क्षतिपूरक कराधान सिद्धान्त का एक उदाहरण सडक सुविधाओं के निर्माण के फलस्वरूप लगाया गया कर जो व्यापार इत्यादि को लाभ पहुँचाता है ।

a system of following the unrestricted currency of two metals at a fixed ratio to each other as coined money which will have compensatory effect .
ऐसी प्रणाली जिसके अन्तर्गत दो धातुओं की किसी निर्धारित अनुपात में अप्रतिबन्धित मुद्रा बना कर जारी कर दिया जाना शामिल है जो स्वतः प्रतिपूरक प्रभाव से चलती रहेंगी ।

compensatory afforestation fund management and planning authority would be strengthened and adequate funds released to states / uts for aggressive afforestation and wildlife protection .
प्रतिपूरक वनीकरण निधि प्रबंधन एवं नियोजन प्राधिकरण को सुदृढ़ किया जाएगा और त्वरित वनीकरण एवं वन्यजीव संरक्षण के लिए राज्यों / संघ शासित क्षेत्रों को पर्याप्त धनराशि जारी की जाएगी ।

how much better it would have been to have taken this opportunity to institute policies reflect the basic underlying thrust of education instead of quick compensatory measures to counter the more circumstantial and peripheral shortcomings of the day .
कितना अच्छा होता अगर यह अवसर यह समकालीन शिक्षा में निहित दिशाओं को प्रतिबिंबित करती हुई नीतियों के स्थापन के लिए प्रयोग किया जाता , बजाए इसके कि उसे बस आज की परिस्थितियों और साथ ही कमियों पर पैबंद लगाने में इस्तेमाल किया जाए ।

the sensations like pain or sight , compensatory mechanisms and the enormous functional reserve of the organs , dotting of blood , etc . , are some of such provisions .
दर्द और दृष्टि की संवेदनाएं , अनुपूरक प्रक्रियाएं , अंगों की क्रियात्मक बृहत् संचित reserve , रक्त का स्कंदन clotting आदि इस प्रबंध के कुछ उदाहरण है ।

at first glance , the recent introduction of vocational education into the school as a compensatory measure for what now at long last has been recognized as real - life learning would seem to have filled the bell very well .
पहली नजर में , हाल ही में स्कूलों में व्यावसायिक शिक्षा का प्रचलन किया जाना वास्तविक जीवन के ज्ञानार्जन की कमी को पूरा करता हुआ लगता है ।

where a worker is deprived of any of the weekly holidays , he shall be allowed , within the month in which the holidays were due to him or within the two months immediately following that month , compensatory holidays of equal number to the holidays so lost .
जहां किसी कामगार को साप्तामहिक अवकाशों से वंचित रखा जाता है , उसे उसको देय अवकाशों को उसी महीने के भीतर अथवा उस महीने के तत्काोल बाद के दो महीने के भीतर इस प्रकार खोए अवकाशों के बराबर की संख्याह के प्रतिपूरक अवकाशों की अनुमति होगी ।