Hai cercato la traduzione di devloper option is enable... da Inglese a Hindi (indiano)

let people you mention add this to their story , why this option is enable?
लोगों को आप अपनी कहानी में इस जोड़ने का उल्लेख करते हैं, यह विकल्प सक्षम क्यू नही हो रहा है?

tick this option if you do not want the icons to be moveable in the view. this option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them.
इस विकल्प को जाँचें यदि आप प्रतीक को दृश्य में खिसकाने योग्य नहीं रखना चाहते हैं. यह विकल्प उपयोगी है यदि आप प्रतीक अचानक से खिसकाने से बचना चाहते हैं बिना उसके साथ अंतःक्रिया किए.

check this option if you do not want the icons to be moveable in the view . this option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them .
इस विकल्प को जाँचें यदि आप प्रतीक को दृश्य में खिसकाने योग्य नहीं रखना चाहते हैं . यह विकल्प उपयोगी है यदि आप प्रतीक अचानक से खिसकाने से बचना चाहते हैं बिना उसके साथ अंतःक्रिया किए .

we should update firmware to avoid it to be a semi - permanent .
फायरवेयर को अर्ध - स्थाई से बचाने के लिए हमें इसे अद्यतन करते रहना चाहिए ।

subhas himself wanted to avoid both sensation and public applauseevidently he wanted it to be a quiet act of self - abnegation .
सुभाष इस सनसनी और वहवाही दोनों से बचना चाहते थे - उनके लिए यह आडंबरहीन आत्मनिषेध का एक प्रयास था ।

an effective profile , he emphasizes , must consist of dozens of elements , so including a middle eastern background means adding it to a long list of other features already in capps , not making it the only or the decisive factor . mr . schauer acknowledges that there is a “ strong argument” in favor of including middle eastern background as a factor , yet remains ambivalent . he recognizes the high stakes involved and that many observers find it “ obvious beyond question” that a middle eastern background must be taken into consideration ; still , he wonders if it might be possible to avoid this by having passengers arrive a half - hour earlier at the airport , providing time enough to increase scrutiny of other profiling elements .
इसके अतिरिक्त टैक्स निरीक्षक कुछ कर दाताओं पर विशेष नजर रखते हैं और उनका लेखा परीक्षण भी सघन रुप में होता है । तटकर अधिकारी रुपरेखा के आधार पर निर्धारित करते हैं कि किस यात्री पर विशेष नजर रखनी है । व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य अधिकारी रुपरेखा इस बात का निर्णय करने के लिए करते हैं कि किस व्यवसाय की जांच करनी है और पुलिस वाले संभावित संदिग्धों की रुपरेखा के आधार पर अपनी जांच केन्द्रीत करते हैं ।