Hai cercato la traduzione di discourse da Inglese a Hindi (indiano)

at this discourse then marvel ye ?
तो क्या तुम लोग इस बात से ताज्जुब करते हो और हँसते हो

it is indeed a conclusive discourse ,
बेशक ये क़ुरान क़ौले फ़ैसल है

do you marvel then at this discourse ?
तो क्या तुम लोग इस बात से ताज्जुब करते हो और हँसते हो

they shall hear therein no vain discourse ;
वहाँ कोई लग़ो बात सुनेंगे ही नहीं

okay, you do not have to keep "discourse".
ठीक है, आप "" प्रवचन रखने के लिए नहीं है.

i don ' t think that this transdisciplinary discourse
मुझे नहीं लगता कि ये अंतर्विधा बहस - विमर्ष

therefor of the bounty of thy lord be thy discourse .
और अपने परवरदिगार की नेअमतों का ज़िक्र करते रहना

, then let them produce a discourse of similar splendour .
अच्छा यदि वे सच्चे है तो उन्हें उस जैसी वाणी ले आनी चाहिए

indeed soon we shall cast on you a weighty discourse .
हम अनक़रीब तुम पर एक भारी हुक्म नाज़िल करेंगे इसमें शक़ नहीं कि रात को उठना

lord shri krishna had given discourse of geeta to arjun .
श्री कृष्ण ने गीता का सन्देश अर्जुन को सुनाया था ।

environmental concerns today occupy the centrestage of global discourse .
आज पूरी दुनिया में पर्यावरण संबंधी चिंताएं परिचर्चाओं के केंद्र में हैं ।

and if he had forged concerning us some discourses .
यदि वह हमपर थोपकर कुछ बातें घड़ता ,