Hai cercato la traduzione di escaping da Inglese a Hindi (indiano)

humans escaping!
मनव बचकर भाग रहे हैं!

escaping the ordinary
साधारण से बचकर

eat pills escaping ghostsname
name

- where are you guys escaping?
- तुम लोग कहाँ भाग रहे हो?

he opened fire on the escaping prisoner .
भागते हुए कैदी पर उसने गोलीबारी शुरू कर दी ।

suggest means for escaping essential expenses
अपरिहार्य खर्च के निकास के उपाय सुझाएं

the act of escaping from dealing in dollar .
डालर पर लेन - देन में निर्भर न रहना ।

ganapathy had meanwhile been thinking about ways of escaping .
इसी बीच गणपति अपने बचाव के उपाय सोचता रहा ।

the act of escaping of a susceptible plants from a disease .
पौधों का बीमारी से बचाने का काम ।

this space contains air which insulates and prevents heat escaping from inside .
इस स्थान में हवा होती है जो अन्दर की ऊष्मा को बाहर जाने से रोकती है ।

a substance entering or escaping from a place through a small opening by mistake or fault
किसी त्रुटि या कमी के कारण किसी सूक्ष्म स्थल से पदार्थ का स्रावण अथवा प्रवेश

lots of getting arrested, running around, hiding, escaping, playing with the media.
बहुत सी गिरफ़्तारियाँ, इधर-उधर भागना, छिपना मीडिया के साथ खेल खेलना.

- even if we got out successfully, i'd only be escaping one trap to fall into another.
निकल भी गये, मैं सिर्फ एक सिकंजे से निकल कर दूसरे सिकंजे में गिरूंगा.

how many did we destroy before them of the generations , then they cried while the time of escaping had passed away .
हमने उन से पहले कितने गिरोह हलाक कर डाले तो ये लोग चीख़ उठे मगर छुटकारे का वक्त ही न रहा था

and inanities like our “ success ” in escaping the economic crisis that convulsed east asia two years ago .
उनके भाषण में इस तरह की थोथी बातें भी थीं कि हम दो साल पहले पूर्वी एशिया में आए आर्थिक संकट को टालने में किस तरह ' ' सफल ' ' रहे .

mir asghar ali has been sentenced to death in a case in which he had some villagers shot , while they were escaping from a burning village .
मीर असगर अली को इसलिए मृत्युदण्ड दिया गया है कि उसने कुछ ग्रामवासियों को गोली से उडा दिया था , जब वे अपना जलता गाँव छोडकर भाग रहे थे ।

immediately after the explosion the police appear to have sent a number of persons to various railway stations in order to prevent the suspects from escaping by train .
20 जनवरी के बम - विस्फोट के तुरन्त बाद लगता है कि पुलिस ने अनेक लोगों को विभिन्न रेलवे स्टेशनों पर भेज दिया , ताकि शंकास्पद व्यक्ति ट्रेन से निकल न भागे ।

a green - house ' s roof allows in the sun ' s light but prevents much of the heat inside from escaping .
एक हरित पौधा - घर के छप्पर से सूर्य की किरणें का प्रवेश तो होता है लेकिन वह भीतर की ऊष्मा को बाहर निकलने से काफी हद तक रोकता है ।

and couldst thou see the time when they shall be terrified ! then there shall be no escaping , and they shall be laid hold of from a place quite nigh .
और काश तुम देखते जब ये कुफ्फार घबराए - घबराए फिरते होंगे तो भी छुटकारा न होगा

a labana sikh , named makhan shah , arrived at bakala with an offering of five hundred gold mohurs which he had vowed to present to the guru on escaping a shipwreck some time previously .
मक्खण शाह नाम का लुबाणा सिक्ख पाँच सौ स्वर्ण मोहरों की भेंट लेकर बकाला में आ पहुँचा ।