Hai cercato la traduzione di everything is better when... da Inglese a Hindi (indiano)

everything is better when it's private
सब कुछ बेहतर होता है जब यह निजी होता है

everything is better
सब कुछ बेहतर है

everything is better since you
सब कुछ बेहतर है जब आप तय करते हैं कि आप नहीं

everything is better when you decide you dont no
everything is better when you decide you dont care

software is like sex: it's better when it's free.
सॉफ़्टवेयर सेक्स की तरह होता है: मुफ़्त में मिले तो बेहतर।

it's always better when it's not raining.
जब बारीश न हो तो अच्छा रहता है

life is better when your laughing
जीवन बेहतर है जब आप हंसते हैं

life is better when you play cricket
जब हम क्रिकेट खेलते हैं तो जीवन बेहतर होता है

life is better when we’re going through it together
जीवन तब बेहतर होता है जब हम एक साथ सुख दुख का सामना कर रहे होते हैं

life is better when you'dont care about people
life is better when you don't care what other people think

life is better when you're surrounded by yourself be
नकली पीपल से घिरा होने से बेहतर है

life is better when nobody knows you are doing
life is better when nobody knows you are doing

life is better when you don't care other people think
जीवन बेहतर है जब आप परवाह नहीं करते हैं

life is better when nobody knows what you are doing
जीवन बेहतर है जब कोई नहीं

strongly attacking the supreme court he said, "the supreme court wants democracy and an open environment in the country, but when it comes to appointing the judges everything is kept separate."
उन्होंने शीर्ष अदालत पर तीखा हमला करते हुए कहा, 'सुप्रीम कोर्ट देश में लोकतंत्र और खुला माहौल चाहता है, लेकिन जब जजों की नियुक्ति की बारी आती है, तो सब कुछ ताक पर रख दिया जाता है।'

ordinary people pass by , behind them stretches the blurred hoarding of coloured posters , everything is wet , the whole world is in the rain - that ' s what the deluge must have looked like when it began - the thought flashes through her mind - the same repeated pattern of wet cobble - stones .
लोग सड़क पर आ - जा रहे हैं , उनके पीछे रंग - बिरंगे पोस्टरों का ढेर लगा है - पानी में भीगता हुआ । सब - कुछ भीग रहा है , बारिश गिर रही है । सारी दुनिया पर प्रलय में डूबती दुनिया कुछ - कुछ ऐसी लग ही रही होगी - उसके मस्तिष्क में अजीब - सा विचार कौंध गया - पानी में भीगते चिपटे पत्थरों का अन्तहीन फैलाव !

and when it is said unto those who fear : what is it that your lord hath sent down ? they say : that which is better . for those who do good is good in this world , and the dwelling of the hereafter is better . excellent is the dwelling of the god - fearing !
और जब परहेज़गारों से पूछा जाता है कि तुम्हारे परवरदिगार ने क्या नाज़िल किया है तो बोल उठते हैं सब अच्छे से अच्छा जिन लोगों ने नेकी की उनके लिए इस दुनिया में भलाई है और आख़िरत का घर क्या उम्दा है