Hai cercato la traduzione di excel file had already se... da Inglese a Hindi (indiano)

they already send it to you
हम पहले ही भेज चुके हैं

they did already send it to you
हम पहले ही भेज चुके हैं

i had already sent email to you
मैंने आपको पहले ही ईमेल भेज दिया है

send to you
मैं आपको भेजता हूँ

if should i send to you
क्या मुझे आपको भेजना चाहिए?

my verses had already been recited to you , but you were turning back on your heels
हमारी आयतें तुम्हारे सामने पढ़ी जाती थीं तो तुम अकड़ते किस्सा कहते बकते हुए उन से उलटे पाँव फिर जाते

during your first uprising of evil we shall send to you
फिर जब उन दोनों में से पहले वादे का मौक़ा आ गया तो हमने तुम्हारे मुक़ाबले में अपने ऐसे बन्दों को उठाया जो युद्ध में बड़े बलशाली थे । तो वे बस्तियों में घुसकर हर ओर फैल गए और यह वादा पूरा होना ही था

you didn't say anything about your gift i send to you
आपने अपने बारे में कुछ नहीं कहा

73 . the decision letter we send to you will explain the terms under which we have approved the application . 73
निर्णय लिया गया पत्र जो हम आपको भेजते हैं वह आपको बतायेगा कि किन शर्तों के अंतर्गत हमने आप के आवेदनपत्र को को स्वीकृति दी है ।

to listen to the words of my servants the prophets, whom i send to you, even rising up early and sending them, but you have not listened;
और न मेरे दास भविष्यद्वक्ताओं के वचनों पर कान लगाओगे, (जिन्हें मैं तुम्हारे पास बड़ा यत्न करके भेजता आया हूँ, परन्तु तुम ने उनकी नहीं सुनी),

but i counted it necessary to send to you epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need;
पर मैं ने इपफ्रदीतुस को जो मेरा भाई, और सहकर्मी और संगी योद्धा और तुम्हारा दूत, और आवश्यक बातों में मेरी सेवा टहल करनेवाला है, तुम्हारे पास भेजना अवश्य समझा।

yet i supposed it necessary to send to you epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.
पर मैं ने इपफ्रदीतुस को जो मेरा भाई, और सहकर्मी और संगी योद्धा और तुम्हारा दूत, और आवश्यक बातों में मेरी सेवा टहल करनेवाला है, तुम्हारे पास भेजना अवश्य समझा।

"when the counselor has come, whom i will send to you from the father, the spirit of truth, who proceeds from the father, he will testify about me.
परन्तु जब वह सहायक आएगा, जिसे मैं तुम्हारे पास भेजूंगा, अर्थात् सत्य का आत्मा जो पिता की ओर से निकलता है, तो वह मेरी गवाही देगा।

hello dear how are you doing? i hope all is fine with you over there i received your mail and i understand all you said, so how did you go about the application form that i send to you? have you fill it up and send to the bank
नमस्ते प्रिय क्या हाल है? मुझे आशा है कि सब वहाँ पर आप के साथ ठीक है मैं आपके मेल प्राप्त हुआ है और मैं आप सभी ने कहा कि समझते हैं, तो आप आवेदन पत्र है कि मैं आप को भेजें बारे में कैसे चली गई? आप इसे भरने और बैंक को भेज दिया है

and joseph had already come to you before with clear proofs , but you remained in doubt of that which he brought to you , until when he died , you said , ' never will allah send a messenger after him . ' thus does allah leave astray he who is a transgressor and skeptic . "
और पहले यूसुफ़ भी तुम्हारे पास मौजिज़े लेकर आए थे तो जो जो लाए थे तुम लोग उसमें बराबर शक ही करते रहे यहाँ तक कि जब उन्होने वफात पायी तो तुम कहने लगे कि अब उनके बाद ख़ुदा हरगिज़ कोई रसूल नहीं भेजेगा जो हद से गुज़रने वाला और शक करने वाला है ख़ुदा उसे यू हीं गुमराही में छोड़ देता है

hello sweetheart how are you doing today i hope you are fine and i hope you and your family are doing great honey. my dear i will be traveling to china this weekend for my work there , my company sent me there to china . after my work there in china i will be coming to meet with you there in india my dear. therefore,i said since i am planing on coming to meet you let me send you a gift i bought for you because i will be traveling to china soon and also am coming to meet with you after my work there in china . i have also shop some things for you that i want to send to you,please you can not say no because this is my first request and i insist, if there is any thing you wish i should add to the gift for you just inform me please,give me your full name, and full address ,and phone number,contact email address so that i will send the package before leaving from london any time from now.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars