Hai cercato la traduzione di grannys puss da Inglese a Hindi (indiano)

please puss the door
kripa darwaze bahar ki taaraf se khgole

puss purred happily when she saw them .
पूसी इन सबको देखकर खुशी से कूदने लगी ।

puss had never got into his bed before .
पूसी आज से पहले कभी उसके बिस्तर पर नहीं आई थी ।

all the children who had seen puss had wanted her .
सभी बच्चे , जिन्होंने भी पूसी को देख रखा था , उसे लेना चाहते थे ।

no one would take puss , not even for a short while .
पूसी का लेने के लिये कोई तैयार नहीं हुआ , थोड़ी देर के लिये भी नहीं ।

both children and parents made a great fuss over puss and her kittens .
मम्मी - पापा और दोनों बच्चे पूसी और उसके बच्चों से केलते रहे ।

yusuf thought the lean - to would be a good place for puss .
युसुफ ने सोचा - पूसी के लिये यह सायवान ठीक रहेगा ।

he wanted to scream out that they couldn ' t take puss away from him .
वह चिल्लाकर कहना चाहता था कि वे पूसी को उससे अलग नहीं कर सकते ।

he was wondering if he ought to take puss to her new home on monday night or tuesday morning .
वह यही सोचता रहा कि पूसी को उसके नये घर सोमवार की रात को ले जाये या मंगलवार की सुबह को ।

' i ' ll get on that ship somehow or my name is not marco puss !
चाहे जो हो , मैं भी अगर आऊंगा तो इसी जहाज से , वरना मेरा नाम मारको नहीं ।

the one thing that made him unhappy was his father ' s daily trip to their old home to see if puss had returned there .
उसके पापा रोज़ पुराने मकान में यह देखने जाते कि पूसी वापिस आई या नहीं ।

one day he tried locking the door and leaving as quickly as he could , but when he arrived home by a roundabout route , puss was already there waiting for him .
लेकिन जब इधर - उधर से घूम - घाम कर वह घर पहुंचा तो देखता क्या , पूसी पहले से ही वहां मौजूद है , उसकी इंतजार कर रही है ।

(laughter) the deal was that they would give me one hour of broadband time, sitting in their homes, one day in a week. so they did that, and over the last two years, over 600 hours of instruction has happened over skype, using what my students call the granny cloud.
(ठहाके) समझौता यह था कि वे घर पर बैठे हुए हफ्ते में एक दिन, मुझे इन्टरनेट पर अपना एक घंटा देंगी. उन्होंने ऐसा ही किया. और पिछले दो सालों के दौरान, कुल 600 घंटों का शिक्षण स्काइप (skype) पर हुआ है, इसके द्वारा जिसे मेरे छात्र दादीमाँ का बादल (granny cloud) कहते हैं. दादीमाँ का बादल यहाँ बैठता है. मैं इन दादियों को किसी भी स्कूल से जोड़ सकता हूँ.