Hai cercato la traduzione di he shot the bird with a gun da Inglese a Hindi (indiano)

he killed the tiger with a gun
बाघ को बंदूक से मारा गया था

a bird with a song
मैं, देखना चाहता हूँ

did you threaten the doctor with a gun to convince him?
आप उसे समझाने के लिए एक बंदूक के साथ डॉक्टर की धमकी दी थी?

now tong - tongi ordered his stupid brother to go out into the forest in search of a bird with a broken wing .
अब टोंग - टोंगी ने अपने मूर्ख भाई को आदेश दिया , जा , जंगल में से कोई घायल चिड़िया पकड़कर ला ।

it is a striking silvery grey bird with a longish black - and - white tail .
यह झपट्टामार , रूपहली भूरी होती है और इसकी पूंछ कुछ लंबी सी काली और सफेद होती है ।

shingara singh goes to his village with a gun , kills both his brothers and in the end shoots himself .
शिंगारा सिंह बंदूक लेकर अपने गांव जाता है , अपने दोनों भाईयों का मार लेता है ।

he begins the poem with a look at the skyscape , and then , led by the birds returning to their nests , he notes the coming of the evening .
आकाश पर दृष्टिपात करके वे इस कविता का आरम्भ करते हैं और फिर घोंसलों की ओर लौटती चिड़ियों से प्रेरित होकर वे आने वाली शाम की ओर ध्यान देते हैं ।

the creator decided that the birds should have a chiefa bird with wisdom and cunning to settle arguments and keep the peace .
विधाता ने सोचा , पांखियों के बीच एक सरदार होना चाहिए - एक ऐसा पंछी जो समझदार हो और झगड़े निबटाने में माहिर हो और अमन - चैन बनाए रख सकता हो ।

le vaisseau died fulfilling his part of the suicide pact with begum sumru - he shot himself with a pistol when surrounded by the begum ' s mutinous troops .
ल वैसो ने बेगम समरू के साथ आत्महत्या का करार किया था जिसे पूरा करते हे वह मर गया . बेगम के विद्रोही सैनिकों ने जब उसे घेर लिया तो उसने पिस्तौल से खुद को गोली मार ली थी .

he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;
और वह पक्षी के लोहू, और बहते हुए जल, और जूफा और लाल रंग के कपड़े के द्वारा घर को पवित्रा करे;

again , if you see a bird with a long straight pointed brown and yellow bill , a short tail , long legs and a white plumage , it can be a heron .
इसी तरह यदि आपको लंबी , सीधी , नुकीली , भूरी और पीली चोंच वाला , छोटी दुम और लंबी टांगों , मटियाले भूरे एवं सफेद़ परों वाला कोई पक्षी दिखायी दे तो वह कोई बगुला होगा ।

the order podicipediformesgrebescontains short - winged almost tailless water birds with the legs placed far back and the toes lobed with a fringe of skin on either side , like a leaf with mid - rib .
इनकी टांगे बहुत पीछे की तरफ को पहुंचती हुई ओर अंगूठों में दोनों ओर जाली सी मढ़ी होती है जैसे बीच की नसदार कोई पत्ती हो ।

do you not see that allah is he whom do glorify all those who are in the heavens and the earth , and the birds with expanded wings ? he knows the prayer of each one and its glorification , and allah is cognizant of what they do .
क्या तूने इतना भी नहीं देखा कि जितनी मख़लूक़ात सारे आसमान और ज़मीन में हैं और परिन्दें पर फैलाए उसी को तस्बीह किया करते हैं सब के सब अपनी नमाज़ और अपनी तस्बीह का तरीक़ा खूब जानते हैं और जो कुछ ये किया करते हैं ख़ुदा उससे खूब वाक़िफ है

do you not see that allah is exalted by whomever is within the heavens and the earth and the birds with wings spread ? each has known his prayer and exalting , and allah is knowing of what they do .
क्या तूने इतना भी नहीं देखा कि जितनी मख़लूक़ात सारे आसमान और ज़मीन में हैं और परिन्दें पर फैलाए उसी को तस्बीह किया करते हैं सब के सब अपनी नमाज़ और अपनी तस्बीह का तरीक़ा खूब जानते हैं और जो कुछ ये किया करते हैं ख़ुदा उससे खूब वाक़िफ है

the former is a pale rosy - white bird with the body as large as a domestic goose , long bare pink legs and long sinuous neck so that the bird stands about 1 1 / 2 metres high .
इसका रंग मद्धिम गुलाबी सफेद और कद पालतू हंस जितना बड़ा होता है ; टांगे गुलाबी , लंबी और वक्र होती है ; यह चिड़िया लगभग चार फुट ऊंची होती है ।

seest thou not that it is allah whose praises all beings in the heavens and on earth do celebrate , and the birds with wings outspread ? each one knows its own prayer and praise . and allah knows well all that they do .
क्या तूने इतना भी नहीं देखा कि जितनी मख़लूक़ात सारे आसमान और ज़मीन में हैं और परिन्दें पर फैलाए उसी को तस्बीह किया करते हैं सब के सब अपनी नमाज़ और अपनी तस्बीह का तरीक़ा खूब जानते हैं और जो कुछ ये किया करते हैं ख़ुदा उससे खूब वाक़िफ है

walden, being like the rest usually bare of snow, or with only shallow and interrupted drifts on it, was my yard where i could walk freely when the snow was nearly two feet deep on a level elsewhere and the villagers were confined to their streets. there, far from the village street, and except at very long intervals, from the jingle of sleigh-bells, i slid and skated, as in a vast moose-yard well trodden, overhung by oak woods and solemn pines bent down with snow or bristling with icicles. for sounds in winter nights, and often in winter days, i heard the forlorn but melodious note of a hooting owl indefinitely far; such a sound as the frozen earth would yield if struck with a suitable plectrum, the very lingua vernacula of walden wood, and quite familiar to me at last, though i never saw the bird while it was making it.
walden, आम तौर पर बर्फ के नंगे बाकी की तरह किया जा रहा है, या के साथ केवल उथले और बाधित उस पर drifts, मेरे यार्ड था जहाँ मैं स्वतंत्र रूप से चलना जब बर्फ लगभग दो था सकता है कहीं स्तर और ग्रामीणों पर गहरी फुट उनके सड़कों तक ही सीमित थे. वहाँ तक गांव सड़क से, और बहुत लंबे समय के अंतराल पर छोड़कर, से बेपहियों की गाड़ी - घंटी की टनटनाहट मैं slid और skated एक विशाल moose के यार्ड में अच्छी तरह से दलित के रूप में, ओक जंगल और पवित्र पाइंस द्वारा overhung बर्फ या icicles से लैस के साथ नीचे मुड़े. सर्दियों रातों में, और सर्दियों के दिनों में अक्सर लगता है के लिए, मैं लाचार लेकिन सुना एक hooting उल्लू की मधुर अनिश्चित काल तक ध्यान दें, जैसे एक ध्वनि जमे हुए पृथ्वी उपज होगा अगर एक साथ मारा उपयुक्त मिज़राब, walden लकड़ी के बहुत जिह्वा vernacula, काफी और पिछले पर मुझे परिचित, हालांकि मैंने देखा जब यह बना रही थी कभी नहीं पक्षी. मैं शायद ही कभी यह सुनने के बिना एक सर्दियों की शाम में अपने दरवाजे खोल, हू हू हू, hoorer हू, अनुनादपुर्वक लग रहा था, और पहले तीन सिलेबल्स कैसे की तरह कुछ उच्चारण डेर नहीं है, या कभी कभी हू, केवल हू. सर्दियों के तालाब से पहले, शुरुआत में एक रात के बारे में नौ, जम बजे, मैं एक हंस के जोर से आवाज से चौंका दिया था, और दरवाजा करने के लिए कदम, एक तरह उनके पंखों की आवाज़ सुनी जंगल में तूफ़ान के रूप में वे मेरे घर पर कम उड़ान भरी. वे fair haven की ओर तालाब पर पारित किया है, प्रतीत होता है द्वारा बसने से विचलित मेरे प्रकाश, उनके एक नियमित रूप से हरा कमोडोर आवाज के साथ यह सब करते हुए. अचानक मेरे पास बहुत से एक बिल्ली उल्लू के साथ सबसे कठोर और जबरदस्त अचूक, आवाज मैं कभी जंगल के किसी भी निवासी से सुना है, नियमित अंतराल पर प्रतिक्रिया हंस, के रूप में अगर बेनकाब करने के लिए निर्धारित एक बड़ा कम्पास प्रदर्शन द्वारा और अपमान हडसन की खाड़ी से इस घुसपैठिए और आवाज की मात्रा में एक देशी, उसे बिलख बिलख कर रोना और concord क्षितिज से बाहर. क्या आप मुझे पवित्रा रात के इस समय पर खतरनाक गढ़ मतलब? क्या आपको लगता है कि मैं कभी इस तरह के एक घंटे में napping के पकड़ा हूँ, और है कि मैं फेफड़ों नहीं मिला है और एक के रूप में के रूप में अच्छी तरह से अपने आप को गला? बिलख बिलख कर रोना, बिलख बिलख कर रोना, बिलख बिलख कर रोना! मैं यह एक सबसे रोमांचक झगड़े होंगे था कभी सुना है. और फिर भी, अगर आप एक भेदभाव कान था, उसमें एक एकता के तत्वों इस तरह के रूप में इन मैदानों देखा कभी नहीं सुना और न ही. मैं भी तालाब में बर्फ की काली सुना है, मेरे लिए महान के इस भाग में बिस्तर साथी