Hai cercato la traduzione di how long it will take for... da Inglese a Hindi (indiano)

how long it will take to get the book
कब तक किताब मिल जायेगा सर

so how long does it take them to get to the back ?
तो कितनी देर तक यह उन्हें वापस करने के लिए प्राप्त करने के लिए ले करता है ?

of how long it ' s going to take for us to get to those things ,
कि हमें इन चीज़ॊं तक पहुंचने में कितनी देर लगेगी ,

how long shall it take for the payment to get reflected to the credit card account ?
क्रेडिट कार्ड खाते में कितने समय बाद यह भुगतान दिखाई देगा ?

from doors closing in the elevator, how long does it take to get to the peoc?
लिफ्ट में बंद दरवाजे से, peoc को पाने के लिए कितनी देर तक यह ले करता है?

i'd hate for them to get terminated.
उनको नौकरी से निकालकर मुझे अच्छा नहीं लगेगा।

looking for gel extensions ..how much time it will take for both the hands
मेरा दो महीने पहले ब्रेकअप हुआ

see i totally agree with you dr. but how much time it will take for cure
देखिए मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूं डॉ. लेकिन इलाज में कितना समय लगेगा

there was no way for them to get out of the garden .
उनके लिए भाग निकलने का कोई रास्ता ही नहीं था ।

and how long it takes to get the profitability and then finally , it affects the types of customers
और कितनी देर तक यह लाभ मिल जाता है और फिर अंत में , यह ग्राहकों के प्रकार प्रभावित करता है

the shades of the garden will be closely spread over them and it will be easy for them to reach the fruits .
और उस के साए उनपर झुके होंगे और उसके फलों के गुच्छे बिलकुल उनके वश में होंगे

in the economic field they find it is made difficult for them to get into public or private services or business ;
आर्थिक क्षेत्र में वे ऐसा अनुभव करते हैं कि सार्वजनिक या निजी सेवाओं या व्यापार में प्रवेश पाना उनके लिए कठिन बना दिया गया है .

"did emily tell carlos to tell you to get to me what kind of safe it was?"
मैं "एमिली आपको बताने के लिए कार्लोस बताया यह था सुरक्षित किस तरह का मुझे पाने के लिए? "

it is difficult for them to get up quickly and lions quite often catch them in that position by leaping on their backs .
ऐसी हालत में उसका झटपट संभल पाना कठिन होता है और शेर इसी अवस्था में इसे पकड़ पाता है ।

it not only makes it difficult for any of these groups to train recruits but also for them to get fresh members , supporters or donors .
इससे इनमें किसी भी गुट के लिए रंगरूटों को प्रशिक्षित करना या अपने लिए सदस्य भर्ती करना और समर्थक जुटाना मुश्किल हो गया है .

some time ago we appointed an expert committee to study this subject but they were honest enough to say that it was not possible for them to get the correct figures .
कुछ समय पहले हमने विशेषज्ञों की एक समिति इस समस्या का अध्ययन करने के लिए बनाई थी लेकिन उन्होंने यह कहने की ईमानदारी दिखाई थी कि उन्हें सही आंकडे़ नहीं मिल पा रहे हैं ।

it was claimed by the students who had not been able to get admission that it would be wastage of time for them to wait for six months till january , 1987 for admission to the next post graduate course .
उन छात्रों ने , जो प्रवेश पाने में असफल रहे थे , यह दावा किया गया है कि उनके लिए अगले स्नातकोत्तर पाठ्यक्रम में प्रवेश लेने के लिए जनवरी १९८७ तक प्रतीक्षा करना समय की बर्बादी होगी .

your council will have a full list of repairs which come under the scheme . it will be able to tell you if a repair you need is included in the scheme and how long it has to get the repair done .
आपकी काउंसिल के पास इस योजना में शामिल की गई मरम्मतों की पूरी सूची है , जो आपको बता सकेगी कि जिस मरम्मत की आपको ज़रुरत है , वह योजना में शामिल है या नहीं और उस मरम्मत को कराने के लिये उसे कितना समय चाहिये ।

therefore , you need to allow enough time , not only for you to get the work permit to the person , but also for them to meet any visa requirements .
कुछ व्यक्तियों को अपने देश से निकलने के लिए एक्ज़िट वीज़ा लेने के लिए वर्क परमिट की ज़रुरत होगी ।

it is said , rather disparagingly about the medical man , that a cold should be left alone for it will take seven whole days to get cured , while if you go just feeling unwell ? to a doctor he will get rid of it in a week ' s time !
चिकित्सकों के विषय में अपमानजनक रूप से यह कहा जाता है कि जुकाम को अकेला छोड़ दो तो वह सात दिन में ठीक हो जायेगा और यदि आप चिकित्सक के पास जाते हैं तो आपको उससे एक सप्ताह में छुटकारा दिला देगा !