Hai cercato la traduzione di human values da Inglese a Hindi (indiano)

human values
मानवीय मूल्य

what is human values
क्या मानव मूल्यों है

values
मान

values:
मानः

between science and human values .
विज्ञान और मानवीय मूल्यों के बीच के रिश्ते के बारे में ।

a universal conception of human values .
मानवीय मूल्यों की एक सार्वभौमिक संकल्पना की ।

and human values that i ' ve ever come across
या आदर्श से परिचित नहीं हुआ ,

can not give us a foundation for morality and human values ,
हमें नैतिकता और मानवीय मूल्यों की आधारशिला नहीं प्रदान कर सकता ,

the glittering wealth has rendered the colliery owner blind to the human values .
मालिक दौलत से अंधा हो रहा है ।

mahamana believed that human values and societal commitment must be inculcated in the students .
महामना का यह मानना था कि विद्यार्थियों में मानवीय मूल्यों तथा सामाजिक दायित्वों का समावेश किया जाना चाहिए ।

human society is by nature conservative and clings to values handed down by long tradition .
मानव - समाज स्वभाव से रूढि़वादी है और सुदीर्घ परम्परा से आगत मूल्यों से चिपका रहता है ।

the teacher told his pupil that in human life moral values counted for more than anything else .
गुरु ने शिष्य से कहा कि मनुष्य जीवन में नैतिक मूल्यों का स्थान सर्वोच्च है .

i'm going to speak today about the relationship between science and human values.
मैं आज बात करने जा रहा हूँ विज्ञान और मानवीय मूल्यों के बीच के रिश्ते के बारे में _bar_ अब, सामान्य तौर पर यह समझा जाता है कि नैतिक प्रश्नों के विषय में

he is keen to establish such universal human values by discarding which humanity has always been suffering .
सदा कष्ट में रहता आया है ।

' 2 for him the aim of literature was the search for human values and the expression of human life .
3 उनके लिए साहित्य का अर्थ था , मानवीय मूल्यों की खोज तथा मानवीय जीवन की अभिव्यक्ति ।

is the value and importance of human connection ,
इंसानी जुडाव के महत्व की ,

having equal refraction values in the human eye .
मानव नेत्र में समान अपवर्तन मात्रक होना

scheme of financial assistance for strengthening education in human values - external website that opens in a new window
मानवीय मूल्यों में शिक्षा को मजबूत बनाने के लिए वित्तीय सहायता योजना - बाहरी विंडो में खुलने वाली वेबसाइट

in contrast with the decadent ruling feudal lords , vermaji paints common people as the repository of all human values .
ऐसे अघोगत शासक सामन्त वर्ग से वर्मा जी प्रणीत उस जन सामान्य का चित्रण सर्वथा विपरीत है - जो सचमुच ही मानव - मूल्यों का आगार है ।

in regard to bangladesh , and during the december war , the united states openly backed pakistan at the cost of basic human values .
और जहां तक बंगलादेश का सवाल है , तथा गत दिसम्बर युद्ध में , अमरीका ने खुल्लमखुल्ला बुनियादी मानव - मूल्यों को ठुकराकर पाकिस्तान की पीठ ठोंकी ।