Hai cercato la traduzione di hyena da Inglese a Hindi (indiano)

hyena
लकड़बग्घा

hyena marked the bank so he would know where to return .
लकड़बग्घे ने पानी के पास निशान भी बना दिया जिससे लौटने पर वे उस जगह को पहचान सकें ।

hyena was very pleased with this trick and he ran off with his prey .
लकड़बग्घा अपनी चालबाजी पर इतराता हुआ अपने शिकार को लेकर चंपत हो गया ।

hyena thought this would be an excellent chance to get an easy meal .
लकड़बग्घे ने सोचा , यह तो बैठे बिठाए इतना अच्छा आहार मिल गया ।

when hyena returned after his nap , the dead crocodile was nowhere to be seen .
लकड़बग्घा झपकी लेकर वापस आया तो उसने देखा कि मरे हुए घड़ियाल का तो कहीं अता - पता ही नहीं है ।

the hyena ' s jaw is so strong that it can crunch up the toughest bones .
लकडबग्घे का जबडा इतना मजबूत होता है कि सख्त हड्डीयों का चूरा बना दे ।

hyena loped back to the starting point , confident that he could easily take the baby impala .
उसे पक्का भरोसा था कि इंपाला का छौना तो उसके हाथ लग ही जाएगा ।

hare replied that ngando had already returned the favor by ridding him of his worst enemy , hyena .
उसने उससे पूछा कि इसका बदला वह कैसे चुकाए तो खरहा बोला कि उसने खरहे के सबसे बड़े शत्रु को मारकर बदला भी चुका दिया है ।

among the wildlife found in the sanctuary the notable ones are leopard , hyena , barking deer , and nilgai etc .
इस अभयारण्य में उपस्थित वन्य जीवन इन जंतुओं से भरपूर है जैसे चीते , हाइना , बार्किंग डीयर और नील गाय आदि ।

with a lunge as quick as lightning , ngando grabbed hyena with his huge jaws and dragged him into the deep water , where he drowned .
न्गांदो ने बिजली की - सी तेजी से लकड़बग्घे को धर दबोचा और उसे गहरे पानी में खींच ले गया और नीचे डुबा दिया ।

after several miles , with the mother impala keeping just out of reach , hyena realized that she was simply leading him a chase which he could never hope to win .
मां इंपाला कई मील तक लकड़बग्घे से सिर्फ इतनी दूरी बनाए रखकर कि वह उसे दबोच न पाए , पर उसे ऐसा भी न लगे कि शिकार हाथ से निकल गया , लगातार दौड़ती रही ।

hyenas
लकड़बग्घा