Hai cercato la traduzione di i'm not familiar with any... da Inglese a Hindi (indiano)

i don't know anyone by this name
मैं इस नाम से किसी को नहीं जानता

first to hear that name because i'm not familiar with india
मुझे अपने देश के बारे में और बता

i don't know any person by this name
मैं इस नाम से किसी भी व्यक्ति को नहीं janti

i wish i could also save by this name
काश मैं उसे बचा पाता

yes i'm jealouse i'm not ready to share you with anyone you're mine and always will
yes i'm jealouse i'm not ready to share you with anyone you're mine and always will.

are known by this name
इस नाम से जाने जाते हैं

don't ever call me by this name
mujhe kbhi iss nam se mt bolna

yes i'm jealous because i'm not ready toh share you with anyone, you're mine and always mine
yes i'm jealous because i'm not ready toh share you with anyone, you're mine and always mine.

first of all, i'm not familiar with you, and again, i don't want to make these jokes.
first of all, i'm not familiar with you, and again, i don't want to make these jokes.

yes i am jealous. because i'm not ready to share you with anyone. you're only mine and always will...
मैं आपको किसी और के साथ साझा नहीं करूंगा

my father used to call me by this name
मेरे पिता मुझे इसी नाम से बुलाते थे।

cannot create a folder by this name .
इस नाम से फ़ोल्डर नहीं बना सकता है .

haribhau is not familiar with such atmosphere and its depiction is not effective .
हरिभाऊ इस वातावरण से परिचित नहीं है इसलिए चित्रण भी प्रभवशाली नही है ।

error: a tool by this name already exists.
त्रुटि: इस नाम का औज़ार पहले ही मौज़ूद है.

the river has been known by this name since the vedic times .
यह नदी ऋग़्वेद - काल से इसी नाम से लोकप्रिय है .

he could not quite estimate the cost of construction because he was not familiar with the price of building materials .
मकान बनाने में कितना खर्च आया होगा , इसका अन्दाज करना उसके लिए कठिन था , क्योंकि इस तरह के सामान और मसाले की दर उसकी जानी हुई नहीं थी ।

the first person to call him by this name was noted bengali novelist sharatchandra chattopadhyay
इस नाम से उन्हें सर्वप्रथम बंगाल के विख्यात उपन्यासकार शरतचंद्र चट्टोपाध्याय ने संबोधित किया था ।

and they said unto her, there is none of thy kindred that is called by this name.
और उन्हों ने उस से कहा, तेरे कुटुम्ब में किसी का यह नाम नहीं।

since the audience will , in the main , comprise those not familiar with his writings , summaries have been given of a few of them .
चूंकि पाठक वर्ग में बहुत से ऐसे लोग होंगे जो उनके लेखन से परिचित नहीं है , इसलिए उनकी रचनाओं से कुछेक का सार दिया है ।

during the 13th century these islands , which were called ' nakaaram ' by indians became current by this name among the arabs and europeans also .
तेरहवीं सदी में भारतीयों द्वारा दिया हुआ यह नाम ' नकाबरम ' अरब तथा यूरोप के लोगों में भी प्रचलित हो गया था .