Hai cercato la traduzione di i am fed up from computer... da Inglese a Hindi (indiano)

i am fed up
main tang aa chuki hu

i am fed up.
मैं तंग आ गया हूँ।

i am fed up with
मै तंग आ चुकी हूं

i am fed up with you
मैं अपनी जिंदगी से तंग आ चुका हूं

i am fed up with my life
मैं अपनी जिंदगी से तंग आ चुका हूं

i'm fed up from you
मैं तुमसे तंग आ गया हूँ

i am just fed up of everything
iam just fed up of everything

i am fed up on staying at this place
मैं इस जगह पर रहने से तंग आ गया हूं

i am fed up of listening to your dreams.
मैं अपने सपनों को सुनने के तंग आ गया हूँ।

and i, if i am lifted up from the earth, will draw all people to myself."
और मैं यदि पृथ्वी पर से ऊंचे पर चढ़ाया जाऊंगा, तो सब को अपने पास खीचंूगा।

haran stood up from his chair and said , lolita , i am glad you have come .
हारान बाबू ने कुर्सी पर से उठकर खड़े होते हुए कहा , ललिता तुम आ गयी यह अच्छा ही हुआ ।

one audacious among the jinn said : i will bring it to you before you rise up from your place ; and most surely i am strong trusty for it .
जिन्नों में से एक बलिष्ठ निर्भीक ने कहा , " मैं उसे आपके पास ले आऊँगा । इससे पहले कि आप अपने स्थान से उठे । मुझे इसकी शक्ति प्राप्त है और मैं अमानतदार भी हूँ । "

a demon from among the jinn said , " i will bring it to you before you get up from your seat . i am strong and trustworthy enough to do it . "
मलिका का तख्त मेरे पास ले आए जिनों में से एक दियो बोल उठा कि क़ब्ल इसके कि हुज़ूर अपनी जगह से उठे मै तख्त आपके पास ले आऊँगा और यक़ीनन उस पर क़ाबू रखता हूँ ज़िम्मेदार हूँ

you may write me down in history with your bitter, twisted lies, you may trod me in the very dirt but still, like dust, i'll rise. does my sassiness upset you? why are you beset with gloom? ’cause i walk like i've got oil wells pumping in my living room. just like moons and like suns, with the certainty of tides, just like hopes springing high, still i'll rise. did you want to see me broken? bowed head and lowered eyes? shoulders falling down like teardrops, weakened by my soulful cries? does my haughtiness offend you? don't you take it awful hard ’cause i laugh like i've got gold mines diggin’ in my own backyard. you may shoot me with your words, you may cut me with your eyes, you may kill me with your hatefulness, but still, like air, i’ll rise. does my sexiness upset you? does it come as a surprise that i dance like i've got diamonds at the meeting of my thighs? out of the huts of history’s shame i rise up from a past that’s rooted in pain i rise i'm a black ocean, leaping and wide, welling and swelling i bear in the tide. leaving behind nights of terror and fear i rise into a daybreak that’s wondrously clear i rise bringing the gifts that my ancestors gave, i am the dream and the hope of the slave. i rise i rise i rise.
आप मुझे इतिहास में लिख सकते हैं, अपने कड़वे, झूठ के साथ, आप मुझे बहुत गंदगी में फेंक सकते हैं, लेकिन फिर भी, धूल की तरह, मैं उठूंगा। क्या मेरी तड़प आपको परेशान करती है? आप घोर निराशा के साथ क्यों हैं? 'क्योंकि मैं ऐसे चलता हूं जैसे मुझे अपने रहने वाले कमरे में तेल के कुएं पंप करने पड़ गए हों। चंद्रमा की तरह और सूरज की तरह, ज्वार की निश्चितता के साथ, बस उम्मीद की तरह उच्च वसंत, फिर भी मैं उठूंगा। क्या आप मुझे निराश देखना चाहते थे? झुका हुआ सिर और नीची आँखें? कंधे आंसू की तरह नीचे गिर रहे हैं, मेरे आत्मीय रोने से कमजोर हो गए हैं? डी