Hai cercato la traduzione di if selected, what period ... da Inglese a Hindi (indiano)

if selected minimum time required to join prl
चयनित कम से कम समय पीआरएल में शामिल होने के लिए यदि आवश्यक हो

total repayment period would be 5 to 7 years including moratorium period , if any .
अधिस्थगन अवधि सहित कुल अदायगी अवधि 5 से 7 वर्ष का होगी ।

the estimated area to be taken up for replantation / rejuvenation during the period would be 85 , 044 ha , comprising replantation in 68 , 154 ha and rejuvenation in 16 , 890 ha .
इस अवधि के दौरान पुनः पौधरोपण / नवजीवन देने की गतिविधियों के लिए अनुमानित क्षेत्रफल 85 , 044 हेक्टेयर होगा जिसमें 68 , 154 हेक्टेयर भूमि पर पुनः पौधरोपण तथा 16 , 890 हेक्टेयर पर नवजीवन प्रदान करने का भाग शामिल है ।

this time we are warned that an independent scotland would be required to join the europe-wide free-travel zone as a condition of eu membership.
इस बार हमें चेतावनी दी गई है कि ई.यू. की सदस्यता की शर्त के रूप में पूरे यूरोप में स्वतंत्र यात्रा क्षेत्र के रूप में शामिल होने के लिए स्वतंत्र स्कॉटलैंड की आवश्यकता होगी।

he wrote to individuals and leaders of muslim groups and institutions trying to explain to them that it would be to their advantage to join the congress , as such participation could not harm them in any possible way .
उन्होने व्यक़्तिगत तौर पर और मुस्लिम गुटों और संस्थाओं के नेताओं को यह समझाने का प्रयास करते हुए पत्र लिखे कि कांग्रेस में शामिल होना उनके लिए लाभदायक होगा क़्योंकि इस हिस्सेदारी से उन्हें किसी भी तरह का नुकसान पहुंचना संभव नहीं

if they simply alter the wording of it and say that it is an agreement of association or a treaty instead of calling it an instrument of accession their object would be gained and the disinclination of hyderabad to join the union will also have been removed 23 .
यदि वह केवल उसकी शब्द - रचना थोडी बदल दे और उसे सम्मिलन - करार कहने के बजाय साहचर्य का सामझौता अथवा सन्धि कहे , तो उसका उद्देश्य सिद्ध हो जायगा और हैदराबाद की भरतीय संघ के साथ मिलने की अनिच्छा भी दूर हो जायेगी ।

he was a teacher also , and the poet thought if he could persuade this harishankar to join him , he would be able to make a decent living in partnership with him and would also be able to study and to deliver lectures on moral and social subjects .
वह शिक्षक भी थे और कवि ने सोचा कि यदि वह हरिशंकर को अपने साथ काम करने के लिए तैयार कर लें , तो उनकी साझेदारी में वह अच्छी तरह जीवनयापन कर सकेंगे और नैतिक तथा सामाजिक विषयों का अध्ययन कर उन पर व्याख्यान देने में भी समर्थ हो सकेंगे ।

this is the guidance of allah : he giveth that guidance to whom he pleaseth , of his worshippers . if they were to join other gods with him , all that they did would be vain for them .
ये ख़ुदा की हिदायत है अपने बन्दों से जिसको चाहे उसीकी वजह से राह पर लाए और अगर उन लोगों ने शिर्क किया होता तो उनका किया सब अकारत हो जाता

had they wanted to join your army , they would have prepared themselves , but god did not wish to motivate them , so he caused them to linger behind with those whose joining you in battle would be of no use .
और अगर ये लोग निकलने की ठान लेते तो कि ख़ुदा ने उनके साथ भेजने को नापसन्द किया तो उनको काहिल बना दिया और उनसे कह दिया गया कि तुम बैठने वालों के साथ बैठे रहो

not so . as mukhtar of ras khamis , near shuafat , gheit dreads the pa and says he and others would fight a handover . “ if there was a referendum here , no one would vote to join the palestinian authority . … there would be another intifada to defend ourselves from the pa . ”
एक ही झटके में इस वक्तव्य ने फिलीस्तीनियों को इजरायल समर्थक व्यवहार में परिवर्तित कर दिया जो कि सिद्धान्त रूप में सक्रिय और राजनीतिक नहीं हैं ।

he also realised that indian muslims have real psychological and material problems which could not be pooh - poohed away . and one way to give muslims the courage to join whole - heartedly in national activities was to give them an assurance that their feelings would be respected and that nothing would be discussed which might be distasteful to them .
उनऋ - ऊण्श्छ्ष् - होंने यह भी महसूस किया कि भारतीय मुसलमानों की वासऋ - ऊण्श्छ्ष् - तविक मनोवै आनिक ओर भऋतिक समसऋ - ऊण्श्छ्ष् - याएं हैं ऋनकी उपेक्षा नहीं की जा सकती और मुसलमानों में राषऋ - ऊण्श्छ्ष् - ट्रीय गतिविधियों में हृदय से शामिल होने का साहस उतऋ - ऊण्श्छ्ष् - पनऋ - ऊण्श्छ्ष् - न करने का एक तरीका था उनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें यह आशऋ - ऊण्श्छ्ष् - वासन देना कि उनकी भावनाओं का समऋ - ऊण्श्छ्ष् - मान किया जायेगा और ऐसे किसी भी विषय पर बात नहीं होगी जो उनके लिए अरूचिकर हो .

please find attached my resume for the position . i'm particularly interested in this opening / position, which relates strongly to my nearly 1 years 6 month of exposure in production operations and client relationship management. as trainee (operating engineer) with jabil circuit pvt.ltd, ranjangoan(pune) and flash electronics mcd ltd., chakan (pune), i believe i meet all the essential criteria of the position. highlights of experience and demonstrated talent i would bring to your organisation include:  diligently handled day-to-day production related activities, production schedule  successfully performed the assigned work for achieving monthly production targets  a keen communicator with honed interpersonal, problem solving and analytical abilities. i am now looking to take up roles in production operations/operations & maintenance in companies. of particular interest to me would be positions in production operations. am currently drawing a ctc of rs. 87,000 thousand and am open to assignments in pune. i am keen to join your firm due to its leading position in the industry, great organizational culture, spirit of innovation, professionalism that characterizes your firm and its employees. i am attracted to this role on the it offers. i appreciate your taking the time to review my credentials and experience. looking forward to a positive response. thanking you. sincerely, google translater
गूगल translater