Hai cercato la traduzione di if triplicate transaction... da Inglese a Hindi (indiano)

debenture redemption is done or not ?
डिबेंचर का प्रतिदान हुआ क्या ?

interview done or not
इंटरव्यू खत्म हो गया है

sir please confirm me payment done or not
sir please pay me

something that is done or brought into action .
ऐसा कुछ जो कला से प्रदर्शित किया जाता है ।

when a transaction is done by some persons jointly with a common purpose in mind .
जब कुल लोगों द्वारा मिलकर सौदा किया जाए जो उनके समान प्रयोजन हेतु हो ।

what should i do now, should i get it done or not
मुझे क्या करना चाहिए था

purpose is the reason for which something is done or for which something exists .
प्रयोजन , वह कारण होता है जिसके लिए कुछ किया जाय या जिसके कारण कुछ विद्यमान हो ।

there is no express provision in the constitution regarding the individual responsibility of a minister to parliament for anything done or not done in his department .
किसी मंत्री द्वारा अपने विभाग में कोई कार्य किए जाने या कार्य न किए जाने के लिए संसद के प्रति उसके व्यक्तिगत उत्तरदायित्व के बारे में संविधान में कोई स्पष्ट उपबंध नहीं है ।

the person for whom such act is done , or who is so represented , is called the “ principal” .
जिस व्यक्ति के लिए यह कार्य किया जाता है , अथवा जिसका प्रतिनिधित्व किया जाता है , उसे “ प्रिन्सिपल” कहा जाता है .

the person who employs the agent and for whom such act is done , or who is so represented , is called the ' principal ' .
जो व्याक्ति एजेंट को नियोजित करता है और जिसके लिए कार्य किया जाता है या जिसका प्रतिनिधित्वय किया जाता है , ' ' प्रमुख ' ' कहलाता है ।

in order to avoid possible interference in day - to - day administration , the committees examine only those acts which have already been done or not done which otherwise ought to have been done .
प्रशासन के दिन प्रति दिन के कार्यों में हस्तक्षेप की संभावना न रहे इस कारण समितियां केवल उन्हीं कार्यों की जांच करती हैं जो पहले से किए जा चुके हों या ऐसे कार्यों की जो किए नहीं गए परंतु जो अन्यथा किए जाने चाहिए थे ।

we got your mail we got your mail and the detail of your personal information and it was well understood and noted. this is to certify that .dr.stellar francis, the representative doctor dgh in wockhardt hospital delhi, hereby gives the patient the full confidence and trust on us because we are here to make sure that your satisfaction is our priority. the patience is to be rest assured and guaranteed that he/she has nothing to be scared off during this transaction because all necessary documentation is in order in accordance with the transplant policy of act 21 of the decree 2005 constitution. you are to study the below terms and conditions properly before we can further ahead okay. terms and conditions incurred 1: the patient is to ensure that he/she is qualified to sell his/her kidney to avoid any form of acquisition during the operation. 2: the patient must be above the age of 18 years and any age below would be disallowed from the offer. 3: the patient must be a legal citizen of his/her country. 4: the patient is to ensure that he/she does not have any form of business habit on smoking, should stop at least a week before the operation. 5: the patient must keep to our terms and conditions to ensure that the transaction is done swiftly. 6: all travel cost will be paid and made by us. 7: failure to complete the transaction will lead to the court of law. 8: to all patient: the patient must be duly registered with the national kidney foundation (nkf) before any further commitment to the operation can begin which will cost you (7,500 rs) 9: the patient will ensure that he/she has a next of kin. 10: transfer of patient money to his/her bank: half of the money will be paid first to the patient before the operation on him/she will commence after which the balance will be paid after the completion of the operation. surgery will be done in indian at wockhardt hospital here in delhi, but this is optional for donors that don't want to travel that want surgery done in their state. wockhardt hospital will arrange here all the donation paperwork to come to you in your state for the surgery. note: total amount for the kidney is six crores rupees, (6,00,00.000 rs), we are going to transfer half of the money to you three crore, (3,00,00.000 rs), then after the surgery, you will receive the remaining balance of?three crore,?(3,00,00.000 rs).... await for your swift response. best regard dr.stellar francis the detail of your personal information and it was well understood and noted. this is to certify that .dr.stellar francis, the representative doctor dgh in wockhardt hospital delhi, hereby gives the patient the full confidence and trust on us because we are here to make sure that your satisfaction is our priority. the patience is to be rest assured and guaranteed that he/she has nothing to be scared off during this transaction because all necessary documentation is in order in accordance with the transplant policy of act 21 of the decree 2005 constitution. you are to study the below terms and conditions properly before we can further ahead okay. terms and conditions incurred 1: the patient is to ensure that he/she is qualified to sell his/her kidney to avoid any form of acquisition during the operation. 2: the patient must be above the age of 18 years and any age below would be disallowed from the offer. 3: the patient must be a legal citizen of his/her country. 4: the patient is to ensure that he/she does not have any form of business habit on smoking, should stop at least a week before the operation. 5: the patient must keep to our terms and conditions to ensure that the transaction is done swiftly. 6: all travel cost will be paid and made by us. 7: failure to complete the transaction will lead to the court of law. 8: to all patient: the patient must be duly registered with the national kidney foundation (nkf) before any further commitment to the operation can begin which will cost you (7,500 rs) 9: the patient will ensure that he/she has a next of kin. 10: transfer of patient money to his/her bank: half of the money will be paid first to the patient before the operation on him/she will commence after which the balance will be paid after the completion of the operation. surgery will be done in indian at wockhardt hospital here in delhi, but this is optional for donors that don't want to travel that want surgery done in their state. wockhardt hospital will arrange here all the donation paperwork to come to you in your state for the surgery. note: total amount for the kidney is six crores rupees, (6,00,00.000 rs), we are going to transfer half of the money to you three crore, (3,00,00.000 rs), then after the surgery, you will receive the remaining balance of?three crore,?(3,00,00.000 rs).... await for your swift response. best regard dr.stellar francis
मुझे आपका मेल प्राप्त हुआ