Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
u can't change the girl ,change the girl
जब आप लड़की को नहीं बदल सकते तो लड़की को बदल दें
Ultimo aggiornamento 2021-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
don't just go with the flow
आप सिर्फ सुंदरता के प्रतीक हैं।
Ultimo aggiornamento 2021-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
go with the flow
मैं बस प्रवाह के साथ जाओ
Ultimo aggiornamento 2022-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just go with the flow.
प्रवाह के साथ बढ़ रहा है
Ultimo aggiornamento 2022-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just go with the flow
बस एक प्रवाह के साथ जाओ
Ultimo aggiornamento 2019-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
only dead fish go with the flow
सिर्फ मरी हुई मछलियाँ ही बहाव के साथ जाती हैं
Ultimo aggiornamento 2021-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just growing with the flow
एक हीरे की तरह चमको
Ultimo aggiornamento 2021-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no more expectations just go with the flow whatever happens
कोई और अधिक उंमीदें सिर्फ प्रवाह के साथ जाना जो कुछ भी होता है
Ultimo aggiornamento 2022-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just going with the flow
बस एक प्रवाह के साथ जाओ
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no more expectations just go with the flow and whatever happens,
Ultimo aggiornamento 2023-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no more expection just go with the flow and whatever happens it happens
कोई और अधिक expection बस प्रवाह के साथ जाना है और जो कुछ भी होता है यह होता है
Ultimo aggiornamento 2022-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you don't have to pray for me because now i don't want anything in my life ... i just want to go with the flow
मेरा आशीर्वाद हमेशा आपके साथ है
Ultimo aggiornamento 2023-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no more expectations just going with the flow of life
कोई और उम्मीदें नहीं
Ultimo aggiornamento 2023-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the flow of water should be in¬creased with the increase of water tempera¬ture .
पानी के तापमान में वृद्धि के साथ पानी का प्रवाह भी बढ़ाया जाना चाहिए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the time has also come to solve the riddle about the flow of labour not keeping pace with the liberalization of trade and investment .
अब समय आ गया है कि श्रमके बहाव का व्यापार तथा पूंजी - निवेश की गति के साथ तालमेल न होने की गुत्थी को सुलझाया जाए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a reader seems to be carried away with the flow of poetry and his animal instincts seem to be pacified .
पाठक कविता के प्रवाह में बहता सा प्रतीत होता है और उसकी भावनाओ की तुष्टि होती प्रतीत होती हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when there is too much rain in too short a period , then the natural processes that moderate the flow and those that drain the water away are not able to cope with the collection of water .
बाढ़ बहुत छोटी अवधि में बहुत अधिक वर्षा होने पर जल के बहाव को संयत करने और उसे बहा ले जाने वाली प्राकृतिक प्रक्रियाएं जल के इतने परिमाण को झेलने में असमर्थ हो जाती हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with the first step work through stages 4 to 4 before moving on to the next step on the flow chart .
फ़्लो चार्ट के अगले चरण तक जाने से पूर्व , प्रथम चरण में आप को स्टेज ४ से लेकर ४ की प्रक्रियाएं करनी चाहिये ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
policy package for stepping up credit to small and medium enterprises , was launched with the objective of doubling the flow of credit to this sector within a period of five years .
छोटे और मध्यम उद्योगों को ऋण प्रदान करने के लिए नीति पैकेज , को पांच वर्ष की अवधि के अंदर इस क्षेत्र में ऋण के प्रवाह को दोगुना करने के उद्देश्य से आरंभ किया गया था ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whole responsibility lies with the male to push while having sex . this is old but evergreen position . for any position discussion should be having with the partner . for new entry this is the best position . they need to maintain the flow to enjoy the sex in this position .
हम तब तक क्लासिकल म्यूजिक को नहीं समझ सकते जब तक कि उसे सुनकर उसकी गूढ़ता और भ्रामक सुन्दरता को समझने का प्रयास नहीं करते . कुछ ऐसा ही राग है सेक्स पोजीशन के मामले में जब पुरुष उपर हो . यहां अब वह समय आ गया है जब आदर्श पोजीशन को सभ्य व व्यवस्थित बनाएं तथा परीक्षण करके देखे कि किन कारणों से वे आदर्श पोजीशन हैं . साथ ही यह भी स्पष्ट कर देना चाहता हूं कि जब पुरुष उपर होता है तो इसका यह कतई आशय नहीं लगाना चाहिये कि महिला को इसमें नकारात्मक शक्तिशाली संबंधों का अनुभव होगा . न ही इन पोजीशनों को पुराने जमाने की बोरिंग पोजीशन कहा जा सकता है जैसा कि कुछ लोग आज कर पुरुष के उपर रहने वाली पोजीशन के बारे में सोचते हैं . इनमें महज कुछ परिवर्तन करके इन्हें शानदार अनुभव वाली पोजीशन भी बनाया जा सकता है . इन सभी पोजीशनों में धक्के का पूरा दारोमदार पुरुष पर होता है . किसी भी प्रारंभिक पोजीशन के पहले आपसी बातचीत महत्वपूर्ण होती है . यदि कम्युनिकेशन गैप रहेगा तो शायद कोई भी पोजीशन दोनों के लिये उतनी आनंददायी नहीं होगी जितने कि वे कल्पना करते हैं . मसलन हर महिला अपने पार्टनर का ऐसा आकार या ढांचा चाहती है जो उसे कामोन्माद की चरम स्थितितक पहुंचा सके और इसके लिये जरूरी है एक बेहतर पोजीशन की जो उससे चर्चा करके उसके सोचे गए आकार से मेल खाती हो और यह प्रयास पार्टनर के लिये प्रचण्ड कामोद्दीपक व तीव्र उत्तेजना प्रदान करने वाला होगा . यदि वे एक बार ऐसा करने में सफल हो गए तो वे अपने इष्टतम आनंददायी बिंदु पर निशाना साधते हुए सवारी का मजा ले सकेंगें . यहां यह बताना भी जरूरी है कि ज्यादातर पुरुष अपने को उपर रखने वाली पोजीशन इस लिये चुनते हैं ताकि पूर्ण उन्नत अवस्था को पा सकें . इस तरह पुरुषों के उपर रहने पर शक्तिशाली पोजीशन का होना इसका एक वास्तविक फायदा है . लेकिन इस पोजीशन में पुरुष शुरुआत से ही तेज गति और निकटता के साथ चलेंगे तो वे निश्चित तौर पर चरमोत्कर्ष के समय कमजोर और उत्तेजना खोने वाला भी बना सकती है क्योंकि वे सेक्स की कदमताल के कन्ट्रोल में नहीं रह पाते हैं . यह पोजीशन नये प्रवेश करने वालों के लिये काफी बेहतर होती है लेकिन जब इसे सृजनात्मकता से लिया जाता है तो यह सभी वर्ग के लिए मजेदार होती है . इसलिये जरूरी है कि महिलाएं भी अपने पार्टनर को बताएं कि वह नियंत्रण में रहे तथा प्रयोग करके यह भी देखे कि किसमें उन दोनों को ज्यादा आनंद आता है .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: