Hai cercato la traduzione di if you don't mean it then... da Inglese a Hindi (indiano)

if you don't trust me then don't talk to me
if you don’t trust me then what should i talk to you..??

if you don't mean it
अगर आप इसे मतलब नहीं है यह मत कहो

you don't mean anything to me
आप मेरे लिए कुछ भी मतलब नहीं है

you don't mean it
मेरा मतलब यह नहीं है

if you don't know how to swim then don't let others to swim
मुझे नहीं पता कि कैसे तैरना है

don't say it if you don't mean it
यह मत कहो अगर तुम यह मतलब नहीं है

hope so you don't mean it
मुझे आशा है कि आप इसका मतलब नहीं है

if you doesn't listen to me then don't talkalk to you
आप मेरी बात नहीं मानेंगे आपसे बात नहीं करेंगे

if you don't want to talk to me, then refuse.
aap ko mujhse baat nahi karni to mana krdo

don't say something for me.if you don't mean it
मुझे कुछ मत कहो

but it's ok if you don't willing to say to me
लेकिन यह ठीक है अगर आप नहीं करना चाहते हैं

"if you don't fight for what you want, then don't cry for what you lost..."
यदि आप उस चीज़ के लिए नहीं लड़ते हैं जो आप करते हैं

no problem if you don't want to talkif you don't want to talk to me, no problem, you can block it on permission.
कोई बात नहीं अगर आप बात नहीं करना चाहते हैं

ignoring is not a solution if you don't want to talk just say to me i will never disturb you
यदि आप मुझे अनदेखा करते हैं तो मैं आपको फिर कभी परेशान नहीं करूंगा

ignoring me isn't a solution if you don't want to talk just say to me i will never disturb you
यदि आप मुझे अनदेखा करते हैं तो मैं आपको फिर कभी परेशान नहीं करूंगा

ignoring is not a solution if you don't want to talk, just say to me l will never disturb you.
ignoring is not a solution if you don't want to talk, just say to me l will never disturb you.

ignoring is not a solution if you don't want to talk to me,just say to me i will never disturb you again
यदि आप मुझे अनदेखा करते हैं तो मैं आपको फिर कभी परेशान नहीं करूंगा

if you don't want to talk to me anymore so no problem just give answer and you can go but first of all tell what you want
अगर आप बात नहीं करना चाहते हैं तो कोई बात नहीं

the king answered the chaldeans, the thing is gone from me: if you don't make known to me the dream and its interpretation, you shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
राजा ने कसदियों को उत्तर दिया, मैं यह आज्ञा दे चुका हूं कि यदि तुम फल समेत स्वप्न को न बताओगे तो तुम टुकड़े टुकड़े किए जाओगे, और तुम्हारे घर फुंकवा दिए जाएंगे।

but if you don't make known to me the dream, there is but one law for you; for you have prepared lying and corrupt words to speak before me, until the time be changed: therefore tell me the dream, and i shall know that you can show me its interpretation.
इसलिये यदि तुम मुझे स्वप्न न बताओ तो तुम्हारे लिये एक ही आज्ञा है। क्योंकि तुम ने गोष्ठी की होगी कि जब तक समय न बदले, तब तक हम राजा के साम्हने झूठी और गपशप की बातें कहा करेंगे। इसलिये तुम मुझे स्वप्न को बताओ, तब मैं जानूंगा कि तुम उसका फल भी समझा सकते हो।