Hai cercato la traduzione di inquiries da Inglese a Hindi (indiano)

scale inquiries in global terrorism
वैश्विक आतंकवाद में स्केल इन्वारिंस

our inquiries were considered irrelevant and impertinent .
हमारी पूछताछ को बेकार की बात और गुस्ताखी समझा गया ।

when further inquiries were made from keshav dass he feigned fainting .
जब केशव दास से आगे की पूछताछ की गयी तो उसने बेहोश होने का बहाना बनाया

tourist places inquiries , tajmahal forever stays in purest place
प्रशंसित पर्यटन स्थलों की सूची में ताजमहल सदा ही सर्वोच्च स्थान लेता रहा है ।

there is also a benefit inquiries line giving help and suggestions for disabled people .
अपाहज लोगों को परामर्श देने के लिये बेनिफिट इन्क्वायरी लाइन भी है ।

when the police were making inquiries he categorically denied seeing him at the crime scene .
जब पुलिस पूछताछ कर रही थी तब उसने उसे अपराध स्थल पर देखने से सुस्पष्टतापूर्वक इनकार कर दिया ।

besides , the central government may appoint an adjudicating authority for holding inquiries pertaining to any contravention of the act .
इसके अतिरिक्तध , केंद्र सरकार इस अधिनियम के किसी उल्लं्घन से संबंधित जांच करने के लिए न्या य निर्णायक प्राधिकरी नियुक्तअ कर सकता है ।

patnaik has also instituted eight judicial inquiries while the crime branch of the orissa police is investigating nine alleged improprieties .
पटनायक ने आ मामलं में न्यायिक जांच के भी आदेश दिए हैं , जबकि राज्य पुलिस की अपराध शाखा नौ गड़ेबड़ियों की पड़ेताल कर रही है .

receiving inquiries about the product / service is the first step towards making a sale , especially for a b2b enterprise .
उत्पाद / सेवा के बारे में पूछताछ बिक्री करने के लिए पहला कदम है , खासकर एक b2b उद्यम के लिए .

inquiries regarding balance available , expiry date etc . can be made at our service provider’s 24x7 helpdesk no . 022 40426006
उपलब्ध शेष राशि , वैधता समाप्ति तारीख इत्याददि के संबंध में पूछताछ , हमारे हेल्पज डेस्कव क्रं . 022 - 40426006 पर 24x7 आधार पर , की जा सकती है ।

departmental inquiry is being conducted in this matter
कृपया अनुमोदन के लिए ड्राफ्ट लेटर पुटअप करें