Hai cercato la traduzione di intake da Inglese a Hindi (indiano)

increase salt intake
नमक का सेवन बढ़ा दें । .

reduction of feed intake
खाद्य को कम मात्रा में लेना

intake of a nutritious diet
पौष्टिक पदार्थ का भोजन ।

inadequate diet intake during pregnancy
गर्भावस्था के दौरान अपर्याप्त मात्रा में आहार लेना

match food intake with physical activity .
अपने भोजन को शारीरिक सक्रियता के अनुरू प बनायें ।

good and quick feed intake after feeding
खाने के बाद भी अच्छा और जल्दी से खा लेना

dietary calorie intake should be restricted .
अतः वसा का सेवन कम करना चाहिए ।

icterus is due to high intake of vitamine a
अत्यधिक विटामिन - ए लेने से पीलिया होता है ।

adults need to restrict intake of saturated fat .
मक्खन , घी आदि सूखे चर्बी का सेवन वयस्कों को काफी कम मात्रा मे करनी चाहिए ।

do not omit insulin and increase the fluid intake .
इंसुलिन मत छोडिए तथा तरल पदार्थ खूब पियें ।

the majority of intake of food is converted into glucose .
भोजन अधिकतर अंतर्ग्रहण को ग्लूकोज़ में बदल दिया जाता है ।

quaque quarta hora represents afer evey four hours of intake .
कुवैक क्वार्टा होरा हर चार घण्टे बाद सेवन को बताता है .

the total intake of water per day is about 225 litres .
दिन भर में लगभग 225 लीटर पानी पीता होगा ।

avoid alcohol . those who drink should limit its intake .
मद्यपान करने से बचें । जो लोग पीते हों , उन्हें इसका सेवन सीमित करना चाहिये ।

after the intake of cannabis , this reversal occurs much more quickly .
भांग , गांजे या चरस के नशे में यह परिवर्तन जल्दी - जल्दी दिखता है ।

annual feed intake per pair was recorded as 524 kg , costing rs . 3578 .
प्रति जोड़े प्रति वर्ष दिए जाने वाले आहार पर 3578 रु का खर्च आता है ।

a decrease in oral liquid intake may be due to nausea or loss of appetite .
निर्जलीकरण के क्या लक्षण हैं ?

dietary calorie intake particularly from saturated fats and simple sugars should be restricted .
अतः वसा का सेवन कम करना चाहिए । कुछ रोगियों में मेथी के उपयोग से शुरुआती दिनों में गैस या डायरिया की समस्या भी हो जाती है ।

however , the basic principle underlying all is an excessive intake of calories in the diet .
फिर भी सभी में मूलभूत सिद्धांत है आहार में अत्यधिक कैलोरियों का लिया जाना ।

1 . intake of any harmful items like alchohol , tobacoo etc which produces disease in life
प्रज्ञापराध : अविवेक # 44 ; अधीरता तथा पूर्व अनुभव और वास्तविकता की उपेक्षा के कारण लाभ हानि का विचार किए बिना ही किसी विषय का सेवन या जानते हुए भी अनुचित वस्तु का सेवन करना ।