Hai cercato la traduzione di intent da Inglese a Hindi (indiano)

rendering intent
रेंडरिंग इंटेंट

& rendering intent
रेंडरिंग इंटेंट (r)

& rendering intent
रेंडरिंग इंटेंट (r)

the icc profile rendering intent
आईसीसी प्रोफ़ाइल रेंडरिंग इंटेंट

a practice of criminal intent .
आपराधिक दृघ्टिकोण से किया गया आचरण

intent is not clear in the mentioned projects .
नोट में वर्णित प्रस्तावों में प्योजन के आशय स्पष्ट नहीं है ।

there is violent intent (himsak bhaav)
हिंसकभाव होता है। क्या?

he was too intent to think of being tired .
उसे अपनी धुन में थकने का ख्याल भी नहीं था ।

perusal means reading carefully with intent to remember .
अवलोकन का अर्थ होता है , याद करने के उद्देश्य से ध्यान से पढ़ना ।

i have used the term potentially with deliberate intent and emphasis .
मैंने जबर्दस्त संभावना वाली शब्दों का प्रयोग जानबूझकर और जोर देने के लिए किया है ।

optionally , all fields can be modified through intent extras .
वैकल्पिक रूप से , सभी क्षेत्र इंटेंट एक्स्त्रस के माध्यम से संशोधित किये जा सकते है

in this world without his intent even a leaf can ' t move .
उसकी इच्छा के बिना इस दुनिया में एक पत्ता भी नहीं हिल सकता ।

now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
परन्तु बैठनेवालों में से किसी ने न जाना कि उस ने यह बात उस से किस लिये कही।

and why is the united states goverment so intent in taking down iran?
aur u.s government kyon iran ka takhta-palat karne mein ji jaan se jut gayee hain...

- with cordial intent. - i don't need any cordial intent.
और इससे पहले कि मैंने दिखाया...

rajaraja varma realized this quite early and was intent upon writing such a book .
राजराज वर्मा ने प्रारंभ में ही ऐसा महसूस किया था और इस तरह की पुस्तक लिखने के लिए उत्सुक थे ।

a letter of intent may be sent to the applicant that loan will be sanctioned on deposit of security .
आवेदक को एक आशय - पत्र भेज दिया जाए कि प्रतिभूति जमा कराने पर ऋण स्वीकार किया जा सकेगा ।

a sudden event occurring without intent through negligence , ignorance or without any fault of a person
कोई आकस्मिक घटना जो लापरवाही या जानते बूझते न की गई या जिसमें किसी व्यक्ति का कोई दोष न हो ।

please find attachment of ‘letter of intent’ & send the accepted copy of the same.
कृपया 'लेटर ऑफ इंटेंट' के बारे में जानकारी प्राप्त करें

ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he is intent in his pursuit of idols.
एप्रैम पर अन्धेर किया गया है, वह मुक मा हार गया है; क्योंकि वह जी लगाकर उस आज्ञा पर चला।