Hai cercato la traduzione di it's a need of a certain age da Inglese a Hindi (indiano)

this is what those of us of a certain age
हम मे से वो जो कि एक निश्चित उम्र के हैं

it was possible to get logs only of a certain thickness .
लेकिन लकड़ी के लट्ठे एक खास मोटाई तक के ही मिलते थे ।

weapons of a certain type or category .
किसी विशिष्ट प्रकार या श्रेणी के हथियार ।

are in search of a certain kind of silence ,
विशेष प्रकार का मौन खोज रहे है ,

a sensation that preceeds or marks the onset of a certain disorder .
कुछ विकारो में कुछ अनुभूति होती है जो उस विकार कि शुरूआत होती है या उसे निश्चित करती है ।

is there a need of caption
क्या कैप्शन की ज़रूरत है

a group of symptoms that occur together and are characteristic of a certain disease .
लक्षण का एक समूह जो एक साथ होते हैं और एक निश्चित रोग के लक्षण हैं .

only users of a certain group are allowed to share folders
सिर्फ कुछ विशेष समूह के उपयोक्ता ही फ़ोल्डरों को साझा करने के लिए स्वीकार्य हैं

would you be in need of a new suit?
आप एक नया सूट की जरूरत होती होगी?

there is variation between individuals of a certain species or class .
कुछ जीवों अथवा वर्ग के व्यक्तियों में विभेद होता है .

as a result of this manik stood once more badly in need of a job .
नतीजा यह हुआ कि माणिक को एक बार फिर से किसी काम की जरूरत थी ।

a financial statement showing the capital , assets and liabilities of a business entity on a certain date .
किसी व्यावसायिक इकाई का ऐसा वित्तीय विवरण जिसमें पूंजी , आस्तियों तथा देयताओं को किसी निश्चित तिथि को दर्शाया जाए ।

does not the same auchityam require that characters of a certain social standard use it .
औचित्य का जो मापदंड आपने स्वीकार किया है , क्या वह समाज के इस विशिष्ट वर्ग के पात्रों पर लागू नहीं होता ?

and he spake a parable unto them, saying, the ground of a certain rich man brought forth plentifully:
उस ने उन से एक दृष्टान्त कहा, कि किसी धनवान की भूमि में बड़ी उपज हुई।

he spoke a parable to them, saying, "the ground of a certain rich man brought forth abundantly.
उस ने उन से एक दृष्टान्त कहा, कि किसी धनवान की भूमि में बड़ी उपज हुई।

dick and i had a certain , a little bit of a rapport .
दिक् और मेरा मेल था

that narmada has been openly argued for and against in india lends it a certain social sanctity .
लेकिन भारत में नर्मदा बांध पर खुली बहस ने उसके विरोध को एक तरह से सामाजिक मान्यता बशी है .

a contract in writing with whereby the insured person will pay a stated premium to the insurer and will get a certain sum of money on reaching a certain age or on death .
ऐसा संविदा जिसके अन्तर्गत बीमित व्यक्ति बीमा करने वाले को निश्चित राशि अदा करेगा और बीमा कंपनी उसे किसी निश्चित आयु के पहुंचने पर अथवा मृत्यु पर एक निश्चित राशि अदा करेगी ।

he also emphasises the need of a new edition of amarakosha tracing its importance .
अमरकोश के महत्त्व को रेखा - कित करते हुए वह इसके नये संस्करण की आवश्यकता पर बल देते हैं ।

the basic formulation of a file system designed to meet the need of multiprogramming environment .
फाइल तंत्र के मूल आधार को बहुप्रोग्रामिंग वातावरण की आवश्यकता को पूरा करने के लिए तैयार किया जाता है ।