Hai cercato la traduzione di it is not clear because i... da Inglese a Hindi (indiano)

it is not clear how many companies have violated their agreements .
वैसे , यह स्पष्ट नहीं है कि कितनी कंपनियां अपने वादे से पीछे हटीं .

brahma is not worshiped because it is indescribable and beyond worship .
ब्रह्म की पूजा नही की जाती है , क्योंकि वो पूजा से परे और अनिर्वचनीय है ।

it is not a good thing to impose this restriction and it has to go .
यह कोई अच्छा नियंत्रण नहीं है और इसे समाप्त होना है ।

a way is not to be avoided because it is upward and therefore uphill .
यह सोचकर कि रास्ता पहाडी है और उसमे चढाइयां हैं , हमें उससे दूर नहीं भागना चाहिये ।

control of acid deposition is not easy because it is due to varied human activities .
अम्ल के जमाव पर नियंत्रण पाना इतना आसान नहीं है क्योंकि यह अनेक प्रकार की मानक गतिविधियों से जुड़ा है ।

conversely , tor a desirable direction it is not clear what really needs to be done .
विलोमतः अभीष्ट दिशा में परिवर्तन के लिए क्या करना चाहिए , यह स्पष्ट नहीं है ।

and viruses actually are fascinating , because it is not actually clear that they are alive ,
और वायरुस काफी दिलचस्प है , क्यों की यह साफ़ नहीं है की वोह जीवित है

it has to be read if only because it is open to serious objection .
इसे तो पढ़ना ही इसलिए , कि इसमे गहरे एतराज की गुंजाइश है ।

however , it is not clear whether this shift towards multilateralism would be temporary or more enduring .
लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि भपक्षीय व्यवस्था के पक्ष में यह बदलव अस्थायी होगा या दीर्घकालीन .

if that is not clear from the award , it is open to the court to have recourse to outside sources .
यदि वह अधिनिर्णय से स्पष्ट नहीं है , तो न्यायालय के लिए बाहरी स्रोतों का सहारा लेना खुला है .

it is not a medical term , though it has come to mean any white / light coloured skin patch .
यह मेडिकल शब्द नहीं है हालांकि यह किसी भी सफेद या हल्के रंग के त्वचा के धब्बे को निरूपित करता है

cannot change to folder because it is not local
फ़ोल्डर में बदल नहीं सकता चूंकि यह स्थानीय नहीं है

could not verify this certificate because it is not trusted .
इस प्रमाणपत्र को सत्यापित नहीं कर सके चूंकि यह भरोसे योग्य नहीं है .

that's what i am thinking because it is not spouses
कि मैं क्या सोच रहा हूँ

“love is not blind—it sees more, not less. but because it sees more, it is willing to see less.”
प्यार याद दिलाता है कि और कुछ मायने नहीं रखता

so can i remove aoc cts from the sheet. because it is not our client noe.
एओसी के रूप में अब हमारे ग्राहक नहीं है, तो मैं इसे चादर से सीटी हटा सकते हैं ।

arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.
उठो, चले जाओ! क्योंकि यह तुम्हारा विश्रामस्थान नहीं है; इसका कारण वह अशुद्धता है जो कठिन दु:ख के साथ तुम्हारा नाश करेगी।

but now, because it is not so, he hath visited in his anger; yet he knoweth it not in great extremity:
परन्तु अभी तो उस ने क्रोध करके दणड नहीं दिया है, और अभिमान पर चित्त बहुत नहीं लगाया;

ease of formation is its most important feature because it is not required to go through elaborate legal formalities .
सूचना की सरलता इसकी अति महत्वसपूर्ण विशेषता है चूंकि इसके लिए विस्तृ त कानूनी औपचारिकताओं की आवश्य कता नहीं होती है ।