Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is therefore
इसलिए यह अनुरोध किया जाता है
Ultimo aggiornamento 2024-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is therefore prohibited for you .
तुम्हारे लिए मना है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and power is therefore limited ,
और इसलिए तुम्हारा सामर्थ्य सीमित है
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefore requested to you please allow for readmission.
इसलिए आप करने के लिए अनुरोध कृपया readmission के लिए अनुमति देते हैं।
Ultimo aggiornamento 2013-07-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it is therefore necessary to keep it warm and well wrapped .
अंतः बच्चे को अच्छी तरह से लपेटकर गरम रखना आवश्यक होता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore better if there be no child at all .
इससे तो अच्छा है , कोई बच्चा न हो ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore drawn to the functional currency ankadi not worn .
यह इसलिए कि व्यवहार में आने पर तैयार मुद्रा के अंकादि घिसे नहीं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore most appropriate that the airport be named after him .
इसलिए यह बहुत समीचीन है कि इस हवाई अड्डे का नाम उनके नाम पर रखा गया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore seemingly pointless to carry around a larger instrument .
इसलिए एक बड़े उपकरण को साथ लेकर चलना विशेष उपयोगी नहीं लगता .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore that i insist upon the papers being brought here and now .
इसीलिए मेरा आग्रह है कि आप कागजत ले आइये ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore important to realize that an algorithm is a very abstract object that
यह एक एल्गोरिथ्म एक बहुत अमूर्त वस्तु है कि एहसास करने के लिए इसलिए महत्वपूर्ण है कि
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , necessary to understand the correlation of the rights and duties .
इसलिए यह जरूरी है कि हम हकों और फर्जों का आपसी सम्बन्ध समझ लें ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , fortunate that you withdrew yourself in time from this embarrassing situation .
इसलिए यह सौभाग्य की बात है कि आपने समय पर इस उलझन भरी स्थिति में से स्वयं को बाहर निकाल लिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , necessary that all constitutional authorities introspect on their respective roles .
अतः यह जरूरी है कि सभी संवैधानिक प्राधिकारी अपनी - अपनी भूमिकाओं के बारे में आत्मचिंतन करें ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , imperative that our food production must increase in step with our growing numbers .
इसलिए जनसंख्या में बृद्धि के साथ खाद्यान्न - उत्पादन भी बढ़ाना बेहद जरूरी है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , quite natural that anundoram has added these two commentaries to his edition .
इसलिए यह स्वाभाविक ही था कि आनन्दराम ने इन टीकाओं को अपने संस्करण में सम्मिलित किया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore encouraging to see international rating agencies starting to recognize the quality of our institutes .
इसलिए यह देखना उत्साहजनक है कि अंतरराष्ट्रीय रेटिंग एजेंसियों ने हमारे संस्थानों की गुणवत्ता को पहचानना आरंभ कर दिया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beekeeping is therefore ideally suited to him as a part - time occupation .
इसलिए , मधुमक्खी उनका पालन आंशिक व्यवसाय है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is , therefore , necessary to ensure that they are adequately protected from the uncertainties of weather and market .
इसलिए जरूरी है कि मौसम तथा बाजार की अनिश्चितताओं से पर्याप्त रूप से उनका बचाव सुनिश्चित किया जाए ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i suggest that it is therefore better for us to make laws sitting together as friends than to make treaties as aliens .
इसलिए मेरा सुझाव है कि हम विदेशियों की तरह आपस में सन्धियां करें , इसके बजाय मित्रों की तरह एक साथ बैठकर कानून बनायें यह बेहतर होगा ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: