Hai cercato la traduzione di ive heard its sooo beauti... da Inglese a Hindi (indiano)

we heard it.
हमने सुना।

you heard it?
आप इसे सुना?

yes, i heard it.
oh haan ,yaha pe suna tha

i have already heard it
मैंने पहले ही वह गाना सुना है

i have never heard it .
मैंने कभी नहीं सुनी ।

you have heard it before ?
क्या आपने इसे पहले सुना है? is kkmmmmmij the best of

both of them heard it from others .
दोनों ने यह कहानी दूसरों से सुनी ।

sucharita heard it all with bowed head .
सुचरिता ने सिर झुकाकर सब सुन निया ।

because through there, i heard it.
क्योंकि ... ... खिड़की से, मैंने सुना था.

and i had heard it speak with my own ears .
अपने कानों से उसे बोलते सुना था ।

i heard it was one of the most violent favelas ,
मुझे पता लगा कि वह सबसे ज्यादा हिंसापूर्ण मोहल्लों में से एक था ,

and when moses heard it, he fell upon his face:
यह सुनकर मूसा अपने मुंह के बल गिरा;

and they that heard it said, who then can be saved?
और सुननेवालों ने कहा, तो फिर किस का उद्धार हो सकता है?

we heard it in other forms . and who are these ?
हमने इसके बारे में दूसरे रूप में सुना । और ये कौन हैं ?

i have heard it said that he had written one or two scenes of this play .
मैनो सूना है कि इस नाटक के एक या दो दृश्य वह लिख चुके थे ।

all who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
और सब सुननेवालों ने उन बातों से जो गड़रियों ने उन से कहीं आश्चर्य किया।

and when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
चेले यह सुनकर मुंह के बल गिर गए और अत्यन्त डर गए।

we've probably all heard it in the news by now: greece is ablaze.
आपने संभवतः ये खबर सुन ली होगीः यूनान (ग्रीस) जल रहा है।

he heard it out with full attention , from beginning to end , and observed , it has been well written .
उन्होंने प्रारंभ से अंत तक ध्यान से सुना और बोलेअच्छा लिखा है ।

and jesus answered and said unto it, no man eat fruit of thee hereafter for ever. and his disciples heard it.
इस पर उस ने उस से कहा अब से कोई तेरा फल कभी न खाए। और उसके चेले सुन रहे थे।