Hai cercato la traduzione di munshi premchand ek mahan... da Inglese a Hindi (indiano)

munshi premchand ek mahan sahityakar
munshi premchand ek mahan sahityakar the

gandhi gi ek mahan neta the
गांधी जी एक महान नेता थे

mahatma gandhi ek mahan neta the
महात्मा गांधी एक महान नेता थे

nisarg ek mahan guru
nisarg ek महान गुरु

bharat ek mahan rashtra
bharat ek mahan rashtra.

ashok ek mahan samrat tha
अशोक एक mahan samrat tha

he steps forward and says , i want to see munshi premchand .
फिर वह आगे - आगे चला और नाशाद उसके पीछे - पीछे चले ।

essay on nisarg ek mahan guru in marathi
हिंदी में निसर्ग इक महान गुरु पर निबंध

ashok ek mahan raja tha english mein translate karo
ashok ek mahan raja tha english mein translate karo

but later readers took munshi and premchand as one name and premchand became munshi premchand .
परन्तु कालांतर में पाठकों ने मुंशी तथा प्रेमचंद को एक समझ लिया और प्रेमचंद - मुंशी प्रेमचंद बन गए ।

yaha mera sobhagya hai ki yogi adhyya hai jiye ek mahan aadmi hamare cm hai
yaha mera sobhagya hai ki yogi aditiya nath jise ek mahan aadmi hamare cm hai

after long time the readers thought that munshi and premachand are one and the same and they called with a single name ' munshi premchand '
परन्तु कालांतर में पाठकों ने मुंशी तथा प्रेमचंद को एक समझ लिया और प्रेमचंद - मुंशी प्रेमचंद बन गए ।

ashok ek mahan raja tha uska jivan sampurna jan seva me vyateet hua usne achi sdke bnvayi kuue khudvaue ped lgvaye taking uski praja sukhi the use kartavyaprayanta ki bhavna this week rajey ka karya apne adhikariyo per nhai chodha
ashok ek mahan raja tha uska jivan sampurna jan seva me vyateet hua usne achi sdke bnvayi kuue khudvaue ped lgvaye taking uski praja sukhi the use kartavyaprayanta ki bhavna this week rajey ka karya apne adhikariyo per nahi chodta tha

the all india progressive writers ' association which had been launched by mulk raj anand , sajjad zaheer and bhabani bhattacharya in london , met in lucknow in 1936 for the first time under the presidentship of munshi premchand and soon had its branches all over india .
अखिल भारतीय प्रगतिशील लेखक संघ का , जिसका प्रवर्तन लन्दन में मुल्कराज आनन्द , सज्जाद जहीर और भवानी भट्टाचार्य ने किया था , अधिवेशन पहली बार 1936 में लखनऊ में मुंशी प्रेमचन्द की अध्यक्षता में हुआ और शीघ्र ही सारे भारत में उसकी शाखाएँ स्थापित हो गयी ।

by this time , hindustani had become the general public ' s language . to distinguish themselves from the general masses , the learned muslims used to write in urdu , while khadiboli became prominent among educated hindus . khadiboli with heavily sanskritized vocabulary or sahityik hindi was popularized by the writings of swami dayananda saraswati , bhartendu harishchandra and others . bhartendu harishchandra preferred braj bhasha for poetry , but for prose , he deliberately used khadiboli . other important writers of this period are mahavir prasad dwivedi , maithili sharan gupt , r n tripathi and gopala sharan sinha . the rising numbers of newspapers and magazines made khadiboli popular among the educated people . chandrakanta , written by devaki nandan khatri , is considered the first authentic work of prose in the adhunik kaal . a story of magical characters , kings and kingdoms , it reminds one of the lord of the rings series and was successfully manifested into an eponymous tv serial . the person who brought realism in the hindi prose literature was munshi premchand , who is considered as the most revered figure in the world of hindi fiction and progressive movement . before premchand , the hindi literature revolved around fairy or magical tales , entertaining stories and religious themes . premchand ' s novels have been translated into many other languages .
साहित्य के क्षेत्र में उत्तर प्रदेश का स्थान सर्वोपरि है . साहित्य और भारतीय सेना दो ऐसे क्षेत्र हैं जिनमे उत्तर प्रदेश निवासी गर्व कर सकते हैं . आदि कवी वाल्मीकि तुलसीदास कबीरदास सूरदास से लेकर भारतेंदु हरिश्चंद्र आचार्य महावीर प्रसाद द्विवेदी आचर्य राम चन्द्र शुक्ल प्रेमचंद जयशंकर प्रसाद निराला पन्त बच्चन महादेवी वर्मा मासूम राजा अज्ञये जैसे इतने महान कवि और लेखक हुए हैं उत्तर प्रदेश में कि पूरा पन्ना ही भर जाये . उर्दू साहित्य में भी बहुत ही महत्वपूर्ण योगदान रहा है उत्तर प्रदेश का . फिराक़ जोश मलीहाबादी चकबस्त जैसे अनगिनत शायर उत्तर प्रदेश ही नहीं वरन देश की शान रहे हैं . हिंदी साहित्य का क्षेत्र बहुत ही व्यापक रहा है और मानवीय संवेदना और राष्ट्र प्रेम की भावन से ओत - प्रोत रहा है . येद्दपि पक्षपातपूर्ण व्यवहार के चलते हिंदी के साहित्यकारों को नोबेल पुरस्कार नहीं मिला फिर भी उनकी सराहना करना वालो की कोई कमी नहीं है . लुग्गादी साहित्य भी यहाँ खूब पढ़ा जाता है .