Hai cercato la traduzione di non edible oils da Inglese a Hindi (indiano)

oil seeds for edible oil
खाद्य तेलों के लिए तिलहन

seed from which edible oil is extracted .
ऐसे तिलहन जिनमें से खाद्य तेल निकाला जाता है ।

jatropha curcas is multi purpose non edible oil yielding perennial shrub
जेट्रोफा करकास एक बहुद्देश्यीय अखाद्यतेल उत्पादक झाड़ी है

capillary is used in gas chromatography for determining the hydrogenation level of edible oils
कोशिकाओं का प्रयोग खाद्य तेलों के हाइड्रोजन स्तर निश्चित करने के लिए गैस वर्णक्रम में किया जाता है

an edible oil derived from the seeds of safflower
कुसुम्ब के बीजों से प्राप्त किया गया खाद्य तेल

cotton , followed by oil seeds and edible oils will come under its purview immediately .
कपास , तिलहन और खाने के तेलों को इसके दायरे में तुरंत ले लिया जाएगा ।

rates of edible oil have gone up sharply due to monsoon failure .
मानसून की असफलता के कारण खाद्य तेल बहुत मंहगे हो गए हैं ।

industries based on herbal and medicinal plants , poultry products and non edible oil have bright export prospects .
जड़ी बूटियों तथा औषधीय पौधों पर आधारित उद्योग , मुर्गी पालन के उत्पाद और अखाद्य तेल के निर्यात की अपार संभावनाएं यहां मौजूद हैं ।

the plant of sinapis is being commercially planted for its reich edible oil .
सरसो के पौधो को वाणिज्यिक तौर पर उसके समृद्ध खाद्य तेल के लिए लगाया जाता है ।

special additional duty of 4 % waived in the case of refined edible oil .
परिष्कृत खाद्य तेलों को 4 % के विशेष अतिरिक्त शुल्क से मुक्त कर दिया गया ।

due to short production of oil seed in the country price of edible oil are increasing .
देश में तिलहन उत्पादन में कमी के कारण खाद्य तेलों के भाव बढ रहे हैं ।

special additional duty of 4 % has been waived in the case of refined edible oil ;
रिफाइंड खाद्य तेल के मामले में 4 प्रतिशत का विशेष अतिरिक्त कर 4 प्रतिशत समाप्त कर दिया गाय है ;

there has been a continuous gap betwen the demand and supply for a number of years and the country has been resorting to import of edible oils to bridge the gap .
देश इस अन्तराल को पाटने के लिए लगातार खाद्य तेलों का आयात कर रहा है ।

it has been the policy of the government to have an efficient management of edible oils so as to ensure its easy availability to consumers at reasonable prices , throughout the country .
सरकार की यह नीति रही है कि खाद्य तेलों के वितरण का प्रभावी प्रबंधन किया जाए ताकि देश भर में उपभोक्ताओं को यह उचित मूल्य पर उपलब्ध हो सके ।

commodities which are in short supply such as edible oil and pulses are being imported to supplement the domestic availability .
ऐसी वस्तुएं जिनकी बाजार में उपलब्धता कम हो रही थी , जैसेः खाद्य तेल तथा दालो को सरकार विशेष रूप से आयात करके घरेलू उपलब्धता सुनिश्चित कर रही थी ।

later on , kitchen and other wastes , vegetable wastes , material from flour mills , non edible oil seed cakes alone are sufficient for producing the required gas .
बाद में , रसोई घर का और अन्य अपशिष्ट , वनस्पति कचरा , आटा मिलों का व्यर्थ पदार्थ , गैर खाद्य तेल बीज केक अकेले ही आवश्यक गैस उत्पादन के लिए पर्याप्त हैं ।

food - grains , edible oil and cloth figure high on the list of such articles of people ' s consumption .
लोगों की जरूरत की ऐसी चीजों की सूची में अनाज , खाद्य तेल और कपड़े को उच्च प्राथमिकता दी गई है ।

edible oil is the single largest agricultural product imported into the country and accounts for around two - thirds of the total agricultural imports .
खाद्य तेल एक मात्र सबसे बड़ा कृषि उत्पाद है जिसका देश में आयात किया गया तथा कुछ कृषि आयातों का लगभग दो तिहाई बैठता है ।

industries based on agricultural products like sugar mills , edible oil mills , spices and other agro based industries have a good demand and export potential .
कृषि उत्पादों पर आधारित उद्योग जैसे चीनी मिलें , खाद्य तेल मिलें , मसालें तथा अन्य कृषि आधारित उद्योगों की भारी माँग है और इनमें आयात की संभावना है ।

imports of edible oil during 2007 - 08 were 4 . 58 million tonnes as compared to 3 . 91 million tonnes during the corresponding period last year .
2007 - 08 के दौरान खाद्य तेलों का आयात 4 . 58 मिलियन टन था जो पिछले वर्ष की इसी अवधि में 3 . 91 मिलयन टन था ।